回覆列表
  • 1 # 使用者2348142360111

    提問題者沒文化!石、王可稱當時名士乎?貴族官僚及皇親國戚而已!!更何論以此推論當時名士的生活態度!注意,我可以提供給你極為標準的答案,但是對其問題保留鄙視!!!他們的故事出自《汰侈》一門,而汰侈,指驕縱奢侈。本篇記載的是豪門貴族兇殘暴虐、窮奢極侈的本性。他們爭豪鬥富,暴珍天物,大肆揮霍民脂民膏。可見當時貴族官僚及皇親國戚驕縱奢侈到何種程度,這給人民和國家帶來的災難是不言而喻的。汰侈第三十之四、王石鬥富(原文)王君夫以飴糒澳釜,石季倫用蠟燭作炊。君夫作紫絲布步障碧綾裡四十里,石崇作錦步障五十里以敵之。石以椒為泥,王以赤石脂泥壁。(譯)王君夫(王愷)用飴糖和乾飯刷鍋,石季倫(石崇)用蠟燭做飯。王君夫做了四十里長的紫絲布步障,裡子用的是碧綾,石崇就做了五十里的錦緞步障來和他抗衡。石崇用花椒塗牆,王君夫用赤石脂塗牆。汰侈第三十之五、石王鬥牛(原文)石崇為客作豆粥,咄嗟便辦,恆冬天得韭蓱齏。又牛形狀氣力不勝王愷牛,而與愷出遊,極晚發,爭入洛城,崇牛數十步後迅若飛禽,愷牛絕走不能及。每以此三事搤腕,乃密貨崇帳下都督及御車人,問所以。都督曰:“豆至難煮,唯豫作熟末,客至,作白粥以投之。韭蓱齏是搗韭根,雜以麥苗爾。”復問馭人牛所以駛,馭人云:“牛本不遲,由將車人不及制之爾。急時聽偏轅,則駛矣。”愷悉從之,遂爭長。石崇後聞,皆殺告者。(譯)石崇為客人準備豆粥,一會兒就可以端上來,在他那裡冬天也總能吃到韭萍做的鹹菜。另外,石崇的牛外形體力都不及王愷的牛,可是他和王愷一起出遊,很晚上路,兩人比試誰能搶先進入洛陽城時,石崇的牛在幾十步後就能像飛鳥一樣,迅速超過王愷的牛,王愷的牛拼盡全力也追趕不上。王愷常常為這三件事忿忿不平,於是就暗地裡收買了石崇家的管家和車伕,詢問其中的奧秘。管家說:“豆子非常難煮,只要先把豆子煮熟,做成碎末,客人到了,熬粥時把它加進去就行了。韭萍鹹菜是搗好的韭菜根,裡面摻雜著麥苗而已。”又問車伕駕御牛的竅門,車伕說:“牛原本跑得不慢,只是因為駕車的人不會控制罷了。緊急時候讓車的重心偏向一邊,這樣跑得就快了。”王愷全部照做,果然就戰勝了石崇。石崇後來聽說此事,把告密的人全殺了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 人老了,是什麼心態?