轟趴是家庭聚會”(Homeparty)英文諧音解釋，但是，本來普通的家庭聚會，被套上新的譯名.其實，現在的“轟趴”和從前的家庭聚會也有了很大不同，過去大家聚在一起，可能更多的是吃飯、聊天，現在的“轟趴”族相聚，已經有了豐富的內容，比如說，有的人會邀請同樣喜歡音樂的朋友到家裡，拿出平時冷落在一邊的樂器，開一場“轟趴音樂會”；還有一些家庭，居住條件較好，地方足夠大，索性開一場微型運動會；還有一些時尚的年輕人，會各自帶上自己的DV作品，辦個家庭影展；甚至還有“寵物轟趴”，就是小區裡養小動物的人家，自發組織到一起，交流一下經驗，和各種小動物做個親密接觸……凡此種種，無一不反映人們生活的多元化、流行化。

“家庭聚會”(Homeparty)英文諧音解釋，但是，本來普通的家庭聚會，被套上新的譯名. 其實，現在的“轟趴”和從前的家庭聚會也有了很大不同，過去大家聚在一起，可能更多的是吃飯、聊天，現在的“轟趴”族相聚，已經有了豐富的內容，比如說，有的人會邀請同樣喜歡音樂的朋友到家裡，拿出平時冷落在一邊的樂器，開一場“轟趴音樂會”；還有一些家庭，居住條件較好，地方足夠大，索性開一場微型運動會；還有一些時尚的年輕人，會各自帶上自己的DV作品，辦個家庭影展；甚至還有“寵物轟趴”，就是小區裡養小動物的人家，自發組織到一起，交流一下經驗，和各種小動物做個親密接觸……凡此種種，無一不反映人們生活的多元化、流行化。