這兩個動詞的區別如下：
inspect 指“仔細檢視是否有不足之處或不標準的地方”, 如: inspect a factory 視察工廠：
1. They inspected the work of the institute.
他們檢查了學院的工作。
2. He inspected the car before he bought it.
他買這輛車之前仔細檢查了一下。
Detect（透過高靈敏的裝置或檢測）發現，查明（某物，如疾病或輻射等），如：
3. Most skin cancers can be cured if detected and treated early.
如果早發現早治療，大多數面板癌是可以治癒的。
4. Radar is used to detect objects in the air or at sea.
雷達被用來探測空中或海上的目標.
●不要試圖去記那些用法，是記不住的；而是把例句記下來，這樣用法也就記住了！透過聽錄音，複述，默寫，就輕鬆地把句子記住啦！
●●在英語常用詞彙8000多個裡，有超過50%的詞彙是同義詞，近義詞及易混詞，都得去分清楚它們的用法。詞彙辨析是英語學習中極為重要的部分，不僅是同學們的學習難點，也是英語老師的教學難點！是每一個英語學習者提高英語能力的必走之路！統計如下：
1歲的小孩都能學會說話，你學不會英語？斷無此理！
●●●更詳細的在“詞不離句：英語常用詞彙8000分級過關‘’，連結：詞不離句。
這兩個動詞的區別如下：
inspect 指“仔細檢視是否有不足之處或不標準的地方”, 如: inspect a factory 視察工廠：
1. They inspected the work of the institute.
他們檢查了學院的工作。
2. He inspected the car before he bought it.
他買這輛車之前仔細檢查了一下。
Detect（透過高靈敏的裝置或檢測）發現，查明（某物，如疾病或輻射等），如：
3. Most skin cancers can be cured if detected and treated early.
如果早發現早治療，大多數面板癌是可以治癒的。
4. Radar is used to detect objects in the air or at sea.
雷達被用來探測空中或海上的目標.
●不要試圖去記那些用法，是記不住的；而是把例句記下來，這樣用法也就記住了！透過聽錄音，複述，默寫，就輕鬆地把句子記住啦！
●●在英語常用詞彙8000多個裡，有超過50%的詞彙是同義詞，近義詞及易混詞，都得去分清楚它們的用法。詞彙辨析是英語學習中極為重要的部分，不僅是同學們的學習難點，也是英語老師的教學難點！是每一個英語學習者提高英語能力的必走之路！統計如下：
1歲的小孩都能學會說話，你學不會英語？斷無此理！
●●●更詳細的在“詞不離句：英語常用詞彙8000分級過關‘’，連結：詞不離句。