及,到,等到的意思。
及其家穿井的意思是等到他們家挖了井的時候。《穿井得一人》出於《呂氏春秋》,意思是打出一口水井後,可以得到一個人的人力,不用再派人去外面的井裡打水;外人卻理解錯了意思,以為是“穿井得到一個活人”,到處傳謠言。
全文原文如下:
宋之丁氏,家無井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有聞而傳之者:“丁氏穿井得一人。”華人道之,聞之於宋君。宋君令人問之於丁氏。丁氏對曰:“得一人之使,非得一人於井中也。”求聞之若此,不若無聞也。
白話文釋義:宋國有戶姓丁的人家,家裡沒有水井,需要出門到遠處去打水澆田,常常自己一個人停留在外面。等到他們家挖了井的時候,丁氏告訴別人說:“我家打水井得到了一個人。”聽了的人就去傳播:“丁氏挖井挖到了一個人。”
舉國上下的人都在談論這件事,使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況,丁氏答道:“節省一個空閒的人的勞力,並非在井內挖到了一個活人。”聽到這樣的傳聞,還不如不聽。
擴充套件資料
《穿井得一人》選自《呂氏春秋》書卷二十二《慎行論·察傳》,又名《呂覽》,是戰國末秦相呂不韋組織門客所撰的一部先秦雜家代表著作,共26卷,160篇。
這篇故事收入鄂教版七年級上冊語文書中,改名為《穿井得一人》,2016年收入人教社新版語文教科書中,與兩篇《伊索寓言》及列子作品《杞人憂天》同屬《寓言四則》。
啟示:凡事都要調查研究,仔細辨別,才能弄清真相。耳聽為虛,眼見為實。謠言往往失實,只有細心觀察,研究,以理去衡量,才能獲得真正的答案。切不可輕信流言,盲目隨從,人云亦云,否則就會鬧出以訛傳訛,三人成虎的笑話,使事情的真相被傳得面目全非。https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/b21c8701a18b87d68b24c511090828381f30fd5e
及,到,等到的意思。
及其家穿井的意思是等到他們家挖了井的時候。《穿井得一人》出於《呂氏春秋》,意思是打出一口水井後,可以得到一個人的人力,不用再派人去外面的井裡打水;外人卻理解錯了意思,以為是“穿井得到一個活人”,到處傳謠言。
全文原文如下:
宋之丁氏,家無井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有聞而傳之者:“丁氏穿井得一人。”華人道之,聞之於宋君。宋君令人問之於丁氏。丁氏對曰:“得一人之使,非得一人於井中也。”求聞之若此,不若無聞也。
白話文釋義:宋國有戶姓丁的人家,家裡沒有水井,需要出門到遠處去打水澆田,常常自己一個人停留在外面。等到他們家挖了井的時候,丁氏告訴別人說:“我家打水井得到了一個人。”聽了的人就去傳播:“丁氏挖井挖到了一個人。”
舉國上下的人都在談論這件事,使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況,丁氏答道:“節省一個空閒的人的勞力,並非在井內挖到了一個活人。”聽到這樣的傳聞,還不如不聽。
擴充套件資料
《穿井得一人》選自《呂氏春秋》書卷二十二《慎行論·察傳》,又名《呂覽》,是戰國末秦相呂不韋組織門客所撰的一部先秦雜家代表著作,共26卷,160篇。
這篇故事收入鄂教版七年級上冊語文書中,改名為《穿井得一人》,2016年收入人教社新版語文教科書中,與兩篇《伊索寓言》及列子作品《杞人憂天》同屬《寓言四則》。
啟示:凡事都要調查研究,仔細辨別,才能弄清真相。耳聽為虛,眼見為實。謠言往往失實,只有細心觀察,研究,以理去衡量,才能獲得真正的答案。切不可輕信流言,盲目隨從,人云亦云,否則就會鬧出以訛傳訛,三人成虎的笑話,使事情的真相被傳得面目全非。https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/b21c8701a18b87d68b24c511090828381f30fd5e