【解釋】：措：安放。手腳不知放到哪兒好。形容舉動慌張，或無法應付。 【出自】：《論語·子路》：“刑罰不中，則民無所措手足。” 【翻譯】：刑罰執行得不適當，老百姓就不知道該怎麼辦才好。 【示例】：正憂疑不定，忽報宋兵到了，驚得手足無措。清·陳忱《水滸後傳》第十二回 【近義詞】如坐針氈、束手無策 擴充套件資料： 近義詞釋義： 一、如坐針氈?[rúzuòzhēnzhān] 【解釋】：像坐在插著針的氈子上。形容心神不定，坐立不安。 【出自】：《晉書·杜錫傳》：“累遷太子中舍人。性亮直忠烈，屢諫愍懷太子，言辭懇切，太子患之。後置針著錫常所坐處氈中，刺之流血。” 【翻譯】：屢經升遷任太子中舍人。性情耿直忠烈，屢次勸諫愍懷太子，言辭懇切，為太子擔心憂慮。然後把針放在錫常常坐的氈中，刺的流血。 【示例】：卻說三巧兒自丈夫出堂之後，如坐針氈，一聞得退衙，便迎住問個訊息。◎明·馮夢龍《古今小說》卷一 二、束手無策?[shùshǒuwúcè] 【解釋】：策：辦法。遇到問題，就象手被捆住一樣，一點辦法也沒有。 【出自】：元·無名氏《宋季三朝政要》：“（秦）檜死而逆亮（金主完顏亮）南牧，孰不束手無策。” 【翻譯】：（秦）秦檜死去而違背諸葛亮（金主完顏亮）南牧，誰不束手無策。 【示例】：梅颺仁正在束手無策的時候，聽了師爺的話說甚是中聽，立刻照辦。清·李寶嘉《官場現形記》第五十五回 【語法】：連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義