意思是:低著頭對著牆壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭。
出自唐代李白《長幹行二首(其一)》,原文節選:
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裡,兩小無嫌猜。
十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回
十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫臺。
譯文:
你騎著竹馬過來,我們一起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長幹里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。
十四歲時嫁給你作妻子,害羞得沒有露出過笑臉。低著頭對著牆壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭。
十五歲才舒展眉頭,願意永遠和你在一起。常抱著至死不渝的信念,怎麼能想到會走上望夫臺?
擴充套件資料
創作背景:
此詩為李白初遊金陵時所作,時間在唐玄宗開元十三年(725年)秋末之後不久。長幹,是地名,在今南京市秦淮區中華門外秦淮河南。
與李白同時的崔顥有《長干曲四首》,崔國輔有《小長干曲》,也都是五言四句的小樂府體,所描繪的都是金陵男女青年的生活場景。這些詩歌內容都較簡單。李白《長幹行》的篇幅加長了,內容也比較豐富。
主旨賞析:
詩人李白寫過許多反映婦女生活的作品,《長幹行二首》就是其中傑出的詩篇。它以一位居住在長幹裡的商婦自述的口氣,敘述了她的愛情生活,傾吐了對於遠方丈夫的殷切思念。
第一首詩描繪了商婦各個生活階段的各個生活側面,展現了一幅幅鮮明生動的畫面,塑造出了一個對理想生活執著追求和熱切向往的商賈思婦的藝術形象。
意思是:低著頭對著牆壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭。
出自唐代李白《長幹行二首(其一)》,原文節選:
郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裡,兩小無嫌猜。
十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回
十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫臺。
譯文:
你騎著竹馬過來,我們一起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長幹里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。
十四歲時嫁給你作妻子,害羞得沒有露出過笑臉。低著頭對著牆壁的暗處,一再呼喚也不敢回頭。
十五歲才舒展眉頭,願意永遠和你在一起。常抱著至死不渝的信念,怎麼能想到會走上望夫臺?
擴充套件資料
創作背景:
此詩為李白初遊金陵時所作,時間在唐玄宗開元十三年(725年)秋末之後不久。長幹,是地名,在今南京市秦淮區中華門外秦淮河南。
與李白同時的崔顥有《長干曲四首》,崔國輔有《小長干曲》,也都是五言四句的小樂府體,所描繪的都是金陵男女青年的生活場景。這些詩歌內容都較簡單。李白《長幹行》的篇幅加長了,內容也比較豐富。
主旨賞析:
詩人李白寫過許多反映婦女生活的作品,《長幹行二首》就是其中傑出的詩篇。它以一位居住在長幹裡的商婦自述的口氣,敘述了她的愛情生活,傾吐了對於遠方丈夫的殷切思念。
第一首詩描繪了商婦各個生活階段的各個生活側面,展現了一幅幅鮮明生動的畫面,塑造出了一個對理想生活執著追求和熱切向往的商賈思婦的藝術形象。