這是因為翡翠的特殊性造成的。因為翡翠產地少，加上緬甸翡翠礦床幾十年來不準一般人涉足，沒有途徑去詳細研究翡翠礦床，再加上翡翠貿易充滿神秘感，所以對翡翠認識，只是停留在別人的感性知識階段。沒法採取正確公開的宣傳和推廣，雖然中國內地20世紀90年代開始興起翡翠熱，各種學習研究翡翠相繼開展，但相對來說認識翡翠的人還是不多，許多人對翡翠真假不知如何分辨。對翡翠級別劃分更談不上了。

這是一個重要的原因，所以你明明買的翡翠很漂亮，但是你如果想賣的話去感覺掉價很厲害，不是因為你的翡翠不值錢，而是買家對翡翠的瞭解知之甚少，就連翡翠是A貨還是B貨可能都沒法正常鑑別出來，所以就算非常喜歡，出價都會非常保守。

還有一個就是大家現在買翡翠基本上都是在商場零售店、會所等接觸的多。而他們所用的燈光都是專業的鎢絲燈，在這樣的燈光下觀察翡翠顏色的會讓翡翠顯得更加的鮮豔和讓人心動、燈光美氣氛佳。

還有一部分翡翠製品比較薄，賣家通常會在底部墊一層錫箔紙，顏色就會跳上來很顯眼。但這顏色並不是她真正的顏色，因此人們在選購翡翠飾品的時候，最好放在自己的手指上觀察，而且光線最好利用室外的太Sunny，也就是所謂的自然光觀察所看到的是最接近翡翠的真實顏色。那對翡翠的價值評估也能夠更加的準確。

綜上所述你買回來的翡翠掉價呀，主要兩個原因一個，就是在購買翡翠的時候，估價失誤，或者是買家，他本身就不懂貨。

什麼叫很好的翡翠？

翡翠和一些珠寶類東西不過是擊鼓傳花 ，大部分是業內傳，少部分流到業外，你不懂行，肯定買貴了。自己不懂的行業就不要進去。