SEASONS IN THE SUN背景故事：關於這首歌的來源，還有另一個版本。 說的是1963年的冬季，美國冷得徹骨，來美國樂壇闖蕩的加拿大男孩Terry Jacks坐在沒有暖氣的屋子裡喝著白蘭地，耳邊放著法國歌手Jacques Brel的《Lemoribond》。來美國也不少日子了，但卻沒有音樂人對他的音樂感興趣。他看起剛剛朋友塞給他的一張名片，背後抄了一個死刑犯的臨終遺言，聽著《Lemoribond》，看著名片背後的字，他拿起了吉他開始輕輕彈唱…… “在五十年代美國的一個小鎮上，有兩位少年，我們暫且稱之為A和C吧。A和C出生於同一個社群，從小一塊兒長大，他們總是一起爬樹、遊戲，有時候還一起幹一些出格的事。反正無論如何他們都形影不離，即便是上學，他們也都是在同一個班級，如此一直到高中。A和C雖然是絕好的朋友，但他們卻性格迥異。A絕對是那種你看一眼就為之傾倒的男孩：他活力十足，開朗Sunny，自信，對運動也十分在行，因而人緣頗好，全校中暗戀他的女生不計其數，他還是學校橄欖球隊的隊長。而C的性格卻恰恰相反，他很敏感害羞，不善於表達自己的情感，但是他的手工卻很棒，會做各種模型。 “一切過的都很不錯，但上帝卻很折磨人，他讓這兩個男孩同時愛上了B，性感迷人的班花。結果可想而知，C默默地注視著他的朋友和愛人在一起……一直到了畢業，C成了一名木匠；而A當了卡車司機，並和B結了婚，婚後生下了女兒Michelle，B也經營了一家雜貨店，那是她的嫁妝。然而，為了讓家人生活得更好，讓女兒能獲得良好的教育，A不得不跨好幾個州甚至橫跨整個美國去運送貨物，因而一個月只能回家一兩趟來看看家人，隔一天又要坐車去送貨了。相比之下，作為木匠的C就輕鬆多了，所以他經常來雜貨店給B幫忙。 “但是時間一天天過去了，B和C日日相對，兩顆孤獨的心越靠越近，逐漸產生了超越朋友之間的那種感情，那種感情維繫了兩年，而A卻絲毫沒有察覺，他依舊疼愛家人，信任朋友…… “在1959年的隆冬，A依舊開著卡車上了洲際公路，但是連天的大雪使公路被封閉了，人們不得不等待公路的解封。但A等了兩天，情況似乎不見好轉，天氣預報說這種惡劣的天氣還將持續一週，於是A掉轉車頭開回了家，這一開又過了三天。半夜兩點終於快到家了，他下車滿心歡喜地給家裡打了電話，但遲遲沒人接聽。A很擔心，想到是不是女兒生病住院了。他立即開車去了C家，想打聽家裡的情況。他敲開了c家的門，在他眼前的竟然是兩個人——他的朋友和他的妻子！這種場面即便A再遲鈍也立刻明白髮生了什麼事，他望著眼前這兩個人，只說了一個字"Why？"這種問題哪裡給出答案！A掏出防身用的手槍結束了妻子和朋友的性命，然後駕車徑直駛往警察局。 “他原本可以逃往臨州免於死刑，但他選擇了徑直去警察局，在本州審判，陪審團一致透過他犯故意殺人罪，被判處死刑，於1957年2月6日執行電椅死刑。他被關在死囚牢裡，離行刑還有三天，一張紙和一支筆塞了進來，給他寫臨終的遺言。”還有，事實上，「Seasons in the Sun」絕對不是一首愉快的曲子，甚至還十分的傷感。它是一位法國歌手Jacques Brel的作品，原名叫做「Le Moribond」（將死的人），發表於1961年。歌曲的內容大致描述一個罹患癌症、不久於人世的男子，在面臨死亡的時候，對父親、妻子以及摯友的依依難捨。
SEASONS IN THE SUN背景故事：關於這首歌的來源，還有另一個版本。 說的是1963年的冬季，美國冷得徹骨，來美國樂壇闖蕩的加拿大男孩Terry Jacks坐在沒有暖氣的屋子裡喝著白蘭地，耳邊放著法國歌手Jacques Brel的《Lemoribond》。來美國也不少日子了，但卻沒有音樂人對他的音樂感興趣。他看起剛剛朋友塞給他的一張名片，背後抄了一個死刑犯的臨終遺言，聽著《Lemoribond》，看著名片背後的字，他拿起了吉他開始輕輕彈唱…… “在五十年代美國的一個小鎮上，有兩位少年，我們暫且稱之為A和C吧。A和C出生於同一個社群，從小一塊兒長大，他們總是一起爬樹、遊戲，有時候還一起幹一些出格的事。反正無論如何他們都形影不離，即便是上學，他們也都是在同一個班級，如此一直到高中。A和C雖然是絕好的朋友，但他們卻性格迥異。A絕對是那種你看一眼就為之傾倒的男孩：他活力十足，開朗Sunny，自信，對運動也十分在行，因而人緣頗好，全校中暗戀他的女生不計其數，他還是學校橄欖球隊的隊長。而C的性格卻恰恰相反，他很敏感害羞，不善於表達自己的情感，但是他的手工卻很棒，會做各種模型。 “一切過的都很不錯，但上帝卻很折磨人，他讓這兩個男孩同時愛上了B，性感迷人的班花。結果可想而知，C默默地注視著他的朋友和愛人在一起……一直到了畢業，C成了一名木匠；而A當了卡車司機，並和B結了婚，婚後生下了女兒Michelle，B也經營了一家雜貨店，那是她的嫁妝。然而，為了讓家人生活得更好，讓女兒能獲得良好的教育，A不得不跨好幾個州甚至橫跨整個美國去運送貨物，因而一個月只能回家一兩趟來看看家人，隔一天又要坐車去送貨了。相比之下，作為木匠的C就輕鬆多了，所以他經常來雜貨店給B幫忙。 “但是時間一天天過去了，B和C日日相對，兩顆孤獨的心越靠越近，逐漸產生了超越朋友之間的那種感情，那種感情維繫了兩年，而A卻絲毫沒有察覺，他依舊疼愛家人，信任朋友…… “在1959年的隆冬，A依舊開著卡車上了洲際公路，但是連天的大雪使公路被封閉了，人們不得不等待公路的解封。但A等了兩天，情況似乎不見好轉，天氣預報說這種惡劣的天氣還將持續一週，於是A掉轉車頭開回了家，這一開又過了三天。半夜兩點終於快到家了，他下車滿心歡喜地給家裡打了電話，但遲遲沒人接聽。A很擔心，想到是不是女兒生病住院了。他立即開車去了C家，想打聽家裡的情況。他敲開了c家的門，在他眼前的竟然是兩個人——他的朋友和他的妻子！這種場面即便A再遲鈍也立刻明白髮生了什麼事，他望著眼前這兩個人，只說了一個字"Why？"這種問題哪裡給出答案！A掏出防身用的手槍結束了妻子和朋友的性命，然後駕車徑直駛往警察局。 “他原本可以逃往臨州免於死刑，但他選擇了徑直去警察局，在本州審判，陪審團一致透過他犯故意殺人罪，被判處死刑，於1957年2月6日執行電椅死刑。他被關在死囚牢裡，離行刑還有三天，一張紙和一支筆塞了進來，給他寫臨終的遺言。”還有，事實上，「Seasons in the Sun」絕對不是一首愉快的曲子，甚至還十分的傷感。它是一位法國歌手Jacques Brel的作品，原名叫做「Le Moribond」（將死的人），發表於1961年。歌曲的內容大致描述一個罹患癌症、不久於人世的男子，在面臨死亡的時候，對父親、妻子以及摯友的依依難捨。