mission statement指的是任務，使命陳述，強調陳述物件是任務和使命。
vision statement是觀點，願景陳述，強調陳述物件是觀點和願景。
例句：
mission statement
1、This mission statement has been market tested.
這一使命宣言已經得到了市場的檢驗。
2、Whereas the mission statement answers the question, what is our business?
而使命陳述回答了問題，什麼是我們的業務？
3、The agency must rethink its mission statement and strategic plan.
該機構必須反思其使命宣告和戰略計劃。
4、Mission statement, officers, membership information, link to other organizations and publications for literary translators.
任務說明，管理人員，會員資訊，連結到其他組織和文學翻譯出版物。
vision statement
1、The vision statement answers the question, what do we want to become?
願景宣告回答了這個問題，我們怎麼想變成什麼？
2、After extensive debates and discussions, every group proposed the vision statement of their own.
3、Many organizations develop both a mission statement and a vision statement.
許多組織發展既是一個使命宣言和構想說明。
4、The first is the vision statement ( or user need), which captures the contract between the development group and the buyer or user.
第一種是觀點陳述（或使用者需要），它抓住了開發團隊和買方或說使用者之間的合同。
mission statement指的是任務，使命陳述，強調陳述物件是任務和使命。
vision statement是觀點，願景陳述，強調陳述物件是觀點和願景。
例句：
mission statement
1、This mission statement has been market tested.
這一使命宣言已經得到了市場的檢驗。
2、Whereas the mission statement answers the question, what is our business?
而使命陳述回答了問題，什麼是我們的業務？
3、The agency must rethink its mission statement and strategic plan.
該機構必須反思其使命宣告和戰略計劃。
4、Mission statement, officers, membership information, link to other organizations and publications for literary translators.
任務說明，管理人員，會員資訊，連結到其他組織和文學翻譯出版物。
vision statement
1、The vision statement answers the question, what do we want to become?
願景宣告回答了這個問題，我們怎麼想變成什麼？
2、After extensive debates and discussions, every group proposed the vision statement of their own.
3、Many organizations develop both a mission statement and a vision statement.
許多組織發展既是一個使命宣言和構想說明。
4、The first is the vision statement ( or user need), which captures the contract between the development group and the buyer or user.
第一種是觀點陳述（或使用者需要），它抓住了開發團隊和買方或說使用者之間的合同。