-
1 # 講食堂
-
2 # 青蛙笨笨1
掂過碌蔗描述一種非常順利的情況。甘蔗很直(粵語的""掂""有直的意思)也很甜(粵語""甜""掂""近音)因此甘蔗很""掂""。若“甘蔗還""掂""，那就確實很順利了。""掂""衡量，測試一下一般經常說""掂""你有幾斤幾兩重~就是測測(看看)你有什麼本事的意思，同議[wⅰgnfnan]用手""掂""著上下顫動來估量東西的重量。如:掂掂(掂量掂量):掂人分兩(依人的身份高低、地位、尊卑而取不同的態度對待):掂掂播播(比喻拐彎抹角)掂一掂有多重。總之粵語博大精深，比如:新春愉快(魚塊)發財就手:(髮菜豬手)等……值得收藏備用。 ﾍ⌒ヽﾌ
/ ~つと）
-
3 # 腸粉大輝
豬橫利（橫財就手）
腰果肉丁（人丁興旺）
生菜（生財有道）
蔥（聰明伶俐）
髮菜呅豬手（發財就手）
紅燒鯉魚（鯉躍龍門）
過年鬆糕（步步高昇）
-
4 # 廣州小芳
1.生菜豬手（發財就手）
2.魚(年年有餘)
3.煎堆（煎堆碌碌，金銀滿屋）
4.雞（大吉大利）
5.燒肉（紅皮赤壯）
6.芹菜(勤勤歷歷)
7.生菜(生生猛猛)
-
5 # 苗振勝
吉祥如意，（清炒六合彩）
年年有魚，（清蒸魚）
團團圓圓，（湯圓）
大吉大利，（南乳吊燒雞）
步步高昇，（發糕）
-
6 # koshuna
我來分享一個小眾好吃而特別的賀年菜式
1⃣️ 金玉滿堂 —-松仁玉米
松仁、玉米、胡蘿蔔、青豆炒制而成，色彩亮麗，味道甜鹹皆宜容易下飯。
金玉滿堂寓意新嘎一年乜都順心，金銀全收！
2⃣️花開富貴——x 蚧粉
3⃣️步步高昇—過橋東星斑
東星斑是深海魚的一種，大概350元/斤，肉質鮮米好意頭
東星斑做法好多種
燒汁焗東星斑—推薦
酸湯東星斑，魚肉切片+貴州酸湯—-吃不到魚的鮮甜了
清蒸東星斑—傳統做法，體現鮮美不容錯
三道菜都是廣東新年熱門菜，做法簡單！可以在家做也可以出去吃
新年的一年，kwep住好彩頭
-
7 # 使用者6116858138
新春愉快（魚塊）……油泡生魚球，菜遠鵪鶉蛋拌邊
-
8 # 久久你不來1
這個是粵語文化方面的精華。值得收藏，備用。
-
9 # 柳州吃喝玩樂敏敏
豬橫脷（大吉大利）
紅棗、花生、桂圓、蓮子（早生貴子）
-
10 # 一個人的減肥
黃碌（柚子）東莞話諧音寓意：和睦
-
11 # 牛大姐的慢生活
北方人，跟廣東朋友學過一句，生菜豬手（發財就手）。
-
12 # 相見恨晚6o6r
生菜豬手（發財就手）生菜蠔豉（生菜好市）盆菜（盆滿缽滿）
回覆列表
粵語裡面的寓意和讀音、形狀、吃法有關，下面說一些我知道的。
1.生菜豬手（發財就手）
2.生菜蠔豉（生菜好市）
3.盆菜（盆滿缽滿）
4.蝦（哈哈大笑）
5.魚（年年有餘）
6.煎堆（煎堆碌碌，金銀滿屋）
7.順德魚生（撈起撈起風生水起）
8.蛋散（人丁興旺）
9.油角（油角彎彎，家財百萬）
10.笑口棗（吃過笑口棗，來年哈哈笑）
11.雞（大吉大利）
12.燒肉（紅皮赤壯）
13.花生+蓮子（連生貴子）
14.竹蔗（節節高）
15.豬舌頭，粵語裡面叫豬脷（大吉大利）