回覆列表
  • 1 # 阿離小栗子

    不一樣,一個公園前,另一個是公元后千多年,差遠了。隨著時間的過去文字也會演化的,就像以前的元謀人和現在我們一樣吧

    回答者:z112256 - 秀才 二級 8-18 21:01

    漢語的發展階段可分為:上古漢語(先秦兩漢),中古漢語(魏晉南北朝直到唐宋),近代漢語(宋末以來到元明清),現代漢語(大致上是五四以後)。

    古代典籍有用文言文寫成的,也有用當時的口語寫成的。後者是當今語言研究的重點。魏晉時期的小說,比如《世說新語》,就很口語化。魏晉南北朝和隋唐,都是佛教流行的時期,這時期的眾多面向普通百姓的佛經講經文也是用口語寫成的,比如敦煌遺書中的變文。宋代的話本,元曲,明清的通俗小說,這都是當時口語寫成的作品。

    至於現代漢語,它的語法深受歐洲語言的影響,歐化相當嚴重。這不是指詞彙,詞彙的歐化規模龐大得難以衡量,而是指它的許多語言結構,已經不是純粹的漢語了。不信你可以拿《紅樓夢》裡面的句子來分析,根據中學語文老師教給我們的語法,《紅樓夢》成堆成堆的都是病句。

    回答者:聽香軒 - 江湖新秀 四級 8-18 21:06

    差不多吧,要不然我們學習這麼多從古至今的文言文,要是都不同的話,那豈不是理解不了了,不過我感覺是年代越靠前的文言文越簡單越難理解,就像秦朝的文言文就比唐朝的要難懂的多,清朝的文言文字數比較少,一個字代表的含義太多。一件事情幾個字就表達完了。後來就要好多了,一件事的描述也越來越詳細,直到幾千年以後變成我們現在所說的白話文,可以結合書上我們學過的各個時期的文言文進行比較。比較好就可以發現這個趨勢,越來越詳細,越來越清楚和簡單吧!

    朝代風格都不一樣的,肯定是有變化的!

  • 2 # 葉澄談歷史

    你好,關於各朝代文言文的用法,我認為都差不多,要不然我們學習這麼多從古至今的文言文,要是都不同的話,那豈不是理解不了了,不過我感覺是年代越靠前的文言文越簡單越難理解,就像秦朝的文言文就比唐朝的要難懂的多,清朝的文言文字數比較少,一個字代表的含義太多。一件事情幾個字就表達完了。後來就要好多了,一件事的描述也越來越詳細,直到幾千年以後變成我們現在所說的白話文,可以結合書上我們學過的各個時期的文言文進行比較。比較好就可以發現這個趨勢,越來越詳細,越來越清楚和簡單吧!

  • 3 # H2605974

    漢語的發展階段可分為:上古漢語(先秦兩漢),中古漢語(魏晉南北朝直到唐宋),近代漢語(宋末以來到元明清),現代漢語(大致上是五四以後)。

    古代典籍有用文言文寫成的,也有用當時的口語寫成的。後者是當今語言研究的重點。魏晉時期的小說,比如《世說新語》,就很口語化。魏晉南北朝和隋唐,都是佛教流行的時期,這時期的眾多面向普通百姓的佛經講經文也是用口語寫成的,比如敦煌遺書中的變文。宋代的話本,元曲,明清的通俗小說,這都是當時口語寫成的作品。

    至於現代漢語,它的語法深受歐洲語言的影響,歐化相當嚴重。這不是指詞彙,詞彙的歐化規模龐大得難以衡量,而是指它的許多語言結構,已經不是純粹的漢語了。不信你可以拿《紅樓夢》裡面的句子來分析,根據中學語文老師教給我們的語法,《紅樓夢》成堆成堆的都是病句。

  • 4 # 王念森

    不一樣。從滿洲旗人入主中原以後。真正的漢語就消失了。以前漢語的“你”為“汝”。“我”稱為“吾”。後來滿清胡音代替了我大漢語言

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 為什麼有些老師透過職稱評比卻沒有崗位應聘呢?