有點多；
KOF 臺詞翻譯--------草剃京
出場:いくぜ
i ku ze
來吧
do u shi te mo ya ru no ka
你究竟想怎樣…
ke ri o tsu ke yo ze yagami
我們來做個了結吧，八神!
ho no o ga o ma e o yon de ru ze
火炎正在呼喚著你!
te me e no tsu go u de i ki qia i ne yo
我可不是因你而生存的啊!
da ro u na i ku ze
說的也是…來吧!
te me e no ho no o wa nan i ro da
你的火炎是什麼顏色啊…
ya ro ka benimaru
那就來吧，紅丸!
he he mo e ta ro
嘿嘿…燒著了…!
fu an ta jia mo e ne e na a
呼~你可不會玩火呢…
o re no ka qi da
勝利是屬於我的!
na ni ku su bu- ten da
什麼，只是冒煙而已?
mo u o ya su mi ka i
你睡著了嗎?
a ku bi ga de ru ze
我要打呵欠了
a so bi no tsu mo ri ka
你是打算做遊戲嗎?
body ga a ma i
你的身體有破綻!
o ru su da ze
你分心了!
ga ra a ki da ze
你空門大開啊!
ku ra e e i
看招!
mo e ro o
燃燒吧!
o so- ze
慢了!
ko- qi da ze
在這邊啊!
na men na
別小看我!
tsu o o ku ra i ya ga re e e
喔啊啊…嚐嚐這個吧!!
mi se te ya ru ku sa na gi no kon shi o
讓你見識草剃之拳的厲害!!
re ki i ga qi ga un da yo
歷史已經改變了!
u ke ro ko no blow
接下……這一招吧!!
ko re de ki me ru ze
用這招…來決勝負吧!!
2 回覆：KOF人物對白
KOF 臺詞翻譯--------八神
出場:すぐ楽にしてやる
su gu ra ku ni shi te ya ru
馬上將你解決掉
i ma sa ra i no qi no i ka
到現在才來求饒嗎…
ki sa ma no shi o mo- te na
就用你的死來結束吧
na ra mo e qi ki ro i sa ki yo ku na
如果將一切都燒盡的話，不就乾淨了嗎
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你還沒有被殺嗎…?
go ta ku wa i ran zo i ku zo
別羅嗦了…來吧!
ki ki ta i ko to wa so ne da ke ga na ra ba
如果你只是想說這種話…那就……
so no ma ma shi ne
就那樣去死吧!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮時就會想起我!
o re ga o wa i no ka
我很可怕嗎?
kyoooo
京～!
do u shi ta a
怎麼樣!
shi ne-
去死吧!
a so bi wa o wa ri da
遊戲結束了!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然後就去死吧! 到此為止了!
ra ku ni wa shi nen zo
安樂地去死吧!
i ku zo
來啊!
ku su ga- ma da da
浪費時間!!還有啊!!
ni ga su ka tsu ma ran
想逃嗎!真無聊!
jia ma da
別煩我!
mu da da
沒用的!
ba ga me
混蛋!
ko no ma ma de wa o wa ran zo
還沒有結束的～
3 回覆：KOF人物對白
KOF 臺詞翻譯--------k
出場:俺一人で充分だ
o re hi to ri de jiu u bun da
靠我一個就足夠了
hon ki ka yo
你是認真的嗎……?
ka ta dzu ke te ya ru ze
讓我來幹掉你……
an ta jia ya ku fu so ku da ze
你還未夠資格
do i tsu mo ko i tsu mo
全都是這樣……!
o re ni sa wan jia ne e
別惹我……!
ki mi ga wa ru i ze o ma e
你令我毛骨悚然啊……
na men jia ne e zo te me e
你可別小看我啊
o wa ri ni shi yo u ze
要結束了……
ya ru jia ne e ka
有點本事啊
有點多；
KOF 臺詞翻譯--------草剃京
出場:いくぜ
i ku ze
來吧
do u shi te mo ya ru no ka
你究竟想怎樣…
ke ri o tsu ke yo ze yagami
我們來做個了結吧，八神!
ho no o ga o ma e o yon de ru ze
火炎正在呼喚著你!
te me e no tsu go u de i ki qia i ne yo
我可不是因你而生存的啊!
da ro u na i ku ze
說的也是…來吧!
te me e no ho no o wa nan i ro da
你的火炎是什麼顏色啊…
ya ro ka benimaru
那就來吧，紅丸!
he he mo e ta ro
嘿嘿…燒著了…!
fu an ta jia mo e ne e na a
呼~你可不會玩火呢…
o re no ka qi da
勝利是屬於我的!
na ni ku su bu- ten da
什麼，只是冒煙而已?
mo u o ya su mi ka i
你睡著了嗎?
a ku bi ga de ru ze
我要打呵欠了
a so bi no tsu mo ri ka
你是打算做遊戲嗎?
body ga a ma i
你的身體有破綻!
o ru su da ze
你分心了!
ga ra a ki da ze
你空門大開啊!
ku ra e e i
看招!
mo e ro o
燃燒吧!
o so- ze
慢了!
ko- qi da ze
在這邊啊!
na men na
別小看我!
tsu o o ku ra i ya ga re e e
喔啊啊…嚐嚐這個吧!!
mi se te ya ru ku sa na gi no kon shi o
讓你見識草剃之拳的厲害!!
re ki i ga qi ga un da yo
歷史已經改變了!
u ke ro ko no blow
接下……這一招吧!!
ko re de ki me ru ze
用這招…來決勝負吧!!
2 回覆：KOF人物對白
KOF 臺詞翻譯--------八神
出場:すぐ楽にしてやる
su gu ra ku ni shi te ya ru
馬上將你解決掉
i ma sa ra i no qi no i ka
到現在才來求饒嗎…
ki sa ma no shi o mo- te na
就用你的死來結束吧
na ra mo e qi ki ro i sa ki yo ku na
如果將一切都燒盡的話，不就乾淨了嗎
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你還沒有被殺嗎…?
go ta ku wa i ran zo i ku zo
別羅嗦了…來吧!
ki ki ta i ko to wa so ne da ke ga na ra ba
如果你只是想說這種話…那就……
so no ma ma shi ne
就那樣去死吧!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮時就會想起我!
o re ga o wa i no ka
我很可怕嗎?
kyoooo
京～!
do u shi ta a
怎麼樣!
shi ne-
去死吧!
a so bi wa o wa ri da
遊戲結束了!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然後就去死吧! 到此為止了!
ra ku ni wa shi nen zo
安樂地去死吧!
i ku zo
來啊!
ku su ga- ma da da
浪費時間!!還有啊!!
ni ga su ka tsu ma ran
想逃嗎!真無聊!
jia ma da
別煩我!
mu da da
沒用的!
ba ga me
混蛋!
ko no ma ma de wa o wa ran zo
還沒有結束的～
3 回覆：KOF人物對白
KOF 臺詞翻譯--------k
出場:俺一人で充分だ
o re hi to ri de jiu u bun da
靠我一個就足夠了
hon ki ka yo
你是認真的嗎……?
ka ta dzu ke te ya ru ze
讓我來幹掉你……
an ta jia ya ku fu so ku da ze
你還未夠資格
do i tsu mo ko i tsu mo
全都是這樣……!
o re ni sa wan jia ne e
別惹我……!
ki mi ga wa ru i ze o ma e
你令我毛骨悚然啊……
na men jia ne e zo te me e
你可別小看我啊
o wa ri ni shi yo u ze
要結束了……
ya ru jia ne e ka
有點本事啊