範叔詩刺欺貧友
相傳,唐高宗時有一個貧寒的秀才,名叫範叔。他人窮志不窮,雖然衣食無著,凍餓難捱,但他仍刻苦攻讀,以苦自樂。
因為範叔聰明過人,才學出眾,有識之士都很敬重他,並誇讚說:“他日必為國家棟梁之材!”當時有個姓錢而有錢的同窗,也十分巴結範叔,而且跟他結拜兄弟。俗話說“有錢能使鬼推磨”,不幾年工夫,這位姓錢的結拜兄弟竟平步青雲,做了襄陽縣令。而範叔仍是一介窮書生。
這一年年底,範叔冒著風雪,赴京趕考,路過襄陽,聽說襄陽縣令是知己好友錢某,便喜不自勝。真是天無絕人之路,範叔遠道而來,盤費早已花盡,落得身無分文,幾乎陷於沿路乞討的可憐境地。於是,他直奔縣衙,一來想與久別的同窗細敘離別之情;二來借點銀子,好上長安求取功名。
範叔興沖沖來到縣衙,不料被衙役擋在門外,任你磨破嘴皮,也不肯給他這個衣裳襤褸的人通報。後來,好說歹說總算答應向老爺通報。誰知在門口等了半天,卻回答說老爺查了過去同窗的名冊,沒有什麼叫範叔的人,不肯相見。想不到世上竟有如此欺貧的人,真是可恨!
一氣之下,範叔回到小客店,氣憤地對店主說,此番上京赴考,定要金榜題名。
後來,範叔果然中了頭名狀元。他想起襄陽的冷遇,揮筆作詩一首,派人送往襄陽。詩是這樣寫的:
殘年風雪上長安,
舉世誰憐範叔寒?
寄語襄陽賢令尹,
查名須向榜頭看。
風雪:既實寫當時的天氣,也雙關自己當時的貧寒難耐,同時更暗喻世道的炎涼。
長安:帝都的通稱,這裡是指北京。
範叔:即戰國時候的範睢,他原為魏國中大夫須賈門下,因被懷疑私通齊國,幾乎被打致死;他逃到了秦國,隨後成了秦相。後來須賈出使秦國,範叔故意穿著破衣往見;須賈不忘舊情,可憐他貧寒,立即取出一件綈袍相贈……於是後人便以綈袍比喻故舊之情——唐代高適有詠史詩說:“尚有綈袍贈,應憐範叔寒。不知天下士,猶作布衣看。”這裡說的便是此事。
蔡啟僔在詩中引用這一典故,一方面是以範叔自比,同時也意在痛斥這位“同窗故友”的卑鄙勢利與無情無義。查名:與“查明”同音,你不是叫“查明回報”嗎?那你就往那金榜上去“查名”吧,查查榜頭的第一名看是誰!
範叔詩刺欺貧友
相傳,唐高宗時有一個貧寒的秀才,名叫範叔。他人窮志不窮,雖然衣食無著,凍餓難捱,但他仍刻苦攻讀,以苦自樂。
因為範叔聰明過人,才學出眾,有識之士都很敬重他,並誇讚說:“他日必為國家棟梁之材!”當時有個姓錢而有錢的同窗,也十分巴結範叔,而且跟他結拜兄弟。俗話說“有錢能使鬼推磨”,不幾年工夫,這位姓錢的結拜兄弟竟平步青雲,做了襄陽縣令。而範叔仍是一介窮書生。
這一年年底,範叔冒著風雪,赴京趕考,路過襄陽,聽說襄陽縣令是知己好友錢某,便喜不自勝。真是天無絕人之路,範叔遠道而來,盤費早已花盡,落得身無分文,幾乎陷於沿路乞討的可憐境地。於是,他直奔縣衙,一來想與久別的同窗細敘離別之情;二來借點銀子,好上長安求取功名。
範叔興沖沖來到縣衙,不料被衙役擋在門外,任你磨破嘴皮,也不肯給他這個衣裳襤褸的人通報。後來,好說歹說總算答應向老爺通報。誰知在門口等了半天,卻回答說老爺查了過去同窗的名冊,沒有什麼叫範叔的人,不肯相見。想不到世上竟有如此欺貧的人,真是可恨!
一氣之下,範叔回到小客店,氣憤地對店主說,此番上京赴考,定要金榜題名。
後來,範叔果然中了頭名狀元。他想起襄陽的冷遇,揮筆作詩一首,派人送往襄陽。詩是這樣寫的:
殘年風雪上長安,
舉世誰憐範叔寒?
寄語襄陽賢令尹,
查名須向榜頭看。
風雪:既實寫當時的天氣,也雙關自己當時的貧寒難耐,同時更暗喻世道的炎涼。
長安:帝都的通稱,這裡是指北京。
範叔:即戰國時候的範睢,他原為魏國中大夫須賈門下,因被懷疑私通齊國,幾乎被打致死;他逃到了秦國,隨後成了秦相。後來須賈出使秦國,範叔故意穿著破衣往見;須賈不忘舊情,可憐他貧寒,立即取出一件綈袍相贈……於是後人便以綈袍比喻故舊之情——唐代高適有詠史詩說:“尚有綈袍贈,應憐範叔寒。不知天下士,猶作布衣看。”這裡說的便是此事。
蔡啟僔在詩中引用這一典故,一方面是以範叔自比,同時也意在痛斥這位“同窗故友”的卑鄙勢利與無情無義。查名:與“查明”同音,你不是叫“查明回報”嗎?那你就往那金榜上去“查名”吧,查查榜頭的第一名看是誰!