說起對詩詞的濫用，大概沒有比“自掛東南枝”一句更惡劣的了吧？

這句做為《孔雀東南飛》結尾部分的一句，看起來確實不起眼，但卻是整部詩所有矛盾和衝突的總爆發。

被貪財的家人賣給太守做老婆的劉蘭芝在出嫁當夜決意赴死——

奄奄黃昏後，寂寂人定初。

“我命絕今日，魂去屍長留！”

攬裙脫絲履，舉身赴清池。

得知此事後的焦仲卿明白自己和妻子在剛分開時的約定（誓不相隔卿，且暫還家去；吾今且赴府，不久當還歸。誓天不相負！）永遠也再不可能實現，於是只好隨妻子而去——

府吏聞此事，心知長別離。

徘徊庭樹下，自掛東南枝。

專制的父母，強橫的官吏，吃人的社會，生生把一對恩愛夫妻逼到自盡，一首古辭千餘言，字字皆血淚。

《孔雀東南飛》，中國最好的長篇敘事詩，最動情的愛情悲劇，多好的故事可以講呀，結果現在人卻只會挑出其中主人公絕望自盡的一句逗悶子玩——

空山新雨後，自掛東南枝。欲窮千里目，自掛東南枝。爺孃聞女來，自掛東南枝。洞房花燭夜，自掛東南枝。天生我才必有用，各種自掛東南枝。人生在世不稱意，不如自掛東南枝......東南枝你傷不起啊！沒事不要都來掛東南枝啊！你不嫌重得慌啊！你以為這是排屍懸案啊！要你以為這是死神的陰謀啊！嘔吐曼也來掛有木有！什麼猥瑣的東西都往上面掛有木有！為什麼勞資的意見這麼大！勞資我就是東南枝啊啊啊啊啊啊啊！

歌曲：自掛東南枝（盧恆宇演唱《十萬個冷笑話》片尾曲）

歌曲原唱：盧恆宇

歌詞：

空山新雨後 自掛東南枝

欲窮千里目 自掛東南枝

爹孃聞女來 自掛東南枝

洞房花燭夜 自掛東南枝

風蕭蕭兮易水寒 壯士自掛東南枝

兩隻黃鸝鳴翠柳 白鷺自掛東南枝

人生在世不稱意 不如自掛東南枝

天生我材必有用 各種自掛東南枝

掛起來 掛起來

寒舞是帥哥才怪

掛起來 掛起來

我把有妖氣開啟

掛起來 掛起來

掛起來 掛起來

寒舞是帥哥才怪

掛起來 掛起來

我把有妖氣開啟

掛起來 掛起來