We all know that the Expo 2010 will be held in Shanghai. Being citizens of Shanghai, we fell proud and responsible. It is said there will be 7,000 visitors from different countries coming to Shanghai. What can I do for the Expo 2010 at that time?
There is no doubt that I will be a volunteer to give services to the Expo 2010. I am good at English and I can communicate fluently with foreign guests. I must study English even harder so that I can introduce to them in English the rapid development of Shanghai and I can also help them. I can make them feel at home in Shanghai, such as showing them the way to their hotels or to the places of interest in Shanghai.
In a word, I will keep in mind the theme of the Expo 2010 “Better City, Better Life” and do my best for the great festival.
這是一篇英漢互譯的作文，希望可以幫助你啊，呵呵呵
What can I do for the 2010 Shanghai World Expo?
We all know that the Expo 2010 will be held in Shanghai. Being citizens of Shanghai, we fell proud and responsible. It is said there will be 7,000 visitors from different countries coming to Shanghai. What can I do for the Expo 2010 at that time?
There is no doubt that I will be a volunteer to give services to the Expo 2010. I am good at English and I can communicate fluently with foreign guests. I must study English even harder so that I can introduce to them in English the rapid development of Shanghai and I can also help them. I can make them feel at home in Shanghai, such as showing them the way to their hotels or to the places of interest in Shanghai.
In a word, I will keep in mind the theme of the Expo 2010 “Better City, Better Life” and do my best for the great festival.
【翻譯】
我能為2010上海世博會做些什麼？
我們都知道2010世博會將在上海舉行，作為上海市民，我感覺到驕傲和責任重大。到那時將會有來自不同國家的7000多來訪者來到上海，我可以為2010年上海世博會做什麼呢？
毫無疑問，我將會成為一名為世博會服務的志願者，我的英語水平很好，可以流利地與外國客人們交流。我也必須更努力地學習英語,這樣我就可以用英語介紹上海的快速發展同時也可以幫助到他們。我會讓他們在上海有賓至如歸的感覺,如告訴他們去酒店或者去上海名勝古蹟的路線。
總而言之，我會牢記2010年世博會“城市,讓生活更美好”這個主題,為這個偉大的節日盡我最大的努力。