青黃不接[ qīng huáng bù jiē ] 釋義[ qīng huáng bù jiē ]青：田時的青苗；黃：成熟的穀物。舊糧已經吃完，新糧尚未接上。也比喻人才或物力前後接不上。詳細釋義【解釋】：青：田時的青苗；黃：成熟的穀物。舊糧已經吃完，新糧尚未接上。也比喻人才或物力前後接不上。【出自】：《元典章·戶部·倉庫》：“即日正是青黃不接之際，各處物斛湧貴。”

　　青黃分開是什麼成語——青黃不接、青黃不交、青黃未接

　　1、青黃不接qīng huáng bù jiē

　　【解釋】青：田時的青苗；黃：成熟的穀物。舊糧已經吃完，新糧尚未接上。也比喻人才或物力前後接不上。

　　【出處】《元典章·戶部·倉庫》：“即日正是青黃不接之際，各處物斛湧貴。”

　　【結構】主謂式。

　　【用法】用作貶義。一般作謂語、定語。

　　【正音】不；不能讀作“bú”。

　　【辨形】接；不能寫作“結”。

　　【近義詞】難以為繼、後繼無人

　　【反義詞】陳陳相因、後繼有人

　　【例句】要提高教學質量；當務之急是要改變學校骨幹教師～的狀況。

　　【英譯】gap　between　two　harvests

　　2、青黃不交qīng huáng bù jiāo

　　【解釋】青：未成熟的莊稼；黃：已成熟的莊稼。舊糧已經吃完，新糧尚未接上。比喻新舊失去銜接

　　【出處】宋·蘇軾《奏浙西災傷第一狀》：“來年青黃不交之際，常平有錢無米。”

　　【結構】主謂式成語

　　【用法】作謂語、定語；指新舊連線不上

　　【近義詞】青黃不接、青黃未接

　　【反義詞】後繼有人

　　【英譯】temporary shortage

　　3、青黃未接qīng huáng wèi jiē

　　【解釋】舊糧已經吃完，新糧尚未接上。也比喻人才或物力前後接不上。同“青黃不接”。

　　【出處】宋·葉適《上寧宗皇帝札子》之二：“城市之民，青黃未接，食於常平者十家而九。”

　　【結構】主謂式成語

　　【用法】作謂語、定語；指新舊連線不上

　　【近義詞】青黃不接

　　【英譯】gap between old and new generations in succession