意思：心情淡泊，江海歸舟，梅妻鶴子，瀟灑世間不拘泥於世俗。指的一種淡泊嫻靜心態。讀音：guī zhōu fàng hè 歸舟：返航的船。引證：宋代·柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》：想佳人妝樓顒望，誤幾回、天際識歸舟。爭知我，倚闌杆處，正恁凝愁！ 翻譯：想起美人，正在華麗的樓上抬頭凝望，多少次錯把遠處駛來的船當作心上人回家的船。她哪會知道我，倚著欄杆，愁思正如此的深重。例句：世人妄自痴纏過喜悲苦樂，偌大天地竟是求不得歸舟放鶴，這一世他白衣而來捨身渡我兩儀之惑，心上如何紅塵如何。擴充套件資料近義詞：
1、閒雲野鶴 [ xián yún yě hè ] 也說閒雲孤鶴。比喻無牽無掛，來去自由的人。出處：宋·尤袤《全唐詩話》卷六：:“州亦難添，詩亦難改，然閒雲孤鶴，何天而不可飛。”翻譯：適合我治理的地方添不來，適於我流傳後世的詩詞自己改不來，既然這樣，那麼我就做個閒雲野鶴般的人，自由自在地，在任何地方來來去去地像飛一樣活著吧。例句：父親退休後，過著閒雲野鶴般的生活。
2、悠閒自在 [ yōu xián zì zài ] 閒暇舒適，無憂無慮。出處：清·張貴勝《遺愁集·忠義》卷四：“此之謂從容就義也，死是何等事，乃能夫婦同心，又做得如此悠閒自在。”翻譯：這就是叫無所畏懼地為正義事業而犧牲，死不算什麼事，這樣夫妻同心，才做的如此閒暇舒適，無憂無慮。例句：將設計融於人性，將家居帶入悠閒自在的情境。
意思：心情淡泊，江海歸舟，梅妻鶴子，瀟灑世間不拘泥於世俗。指的一種淡泊嫻靜心態。讀音：guī zhōu fàng hè 歸舟：返航的船。引證：宋代·柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》：想佳人妝樓顒望，誤幾回、天際識歸舟。爭知我，倚闌杆處，正恁凝愁！ 翻譯：想起美人，正在華麗的樓上抬頭凝望，多少次錯把遠處駛來的船當作心上人回家的船。她哪會知道我，倚著欄杆，愁思正如此的深重。例句：世人妄自痴纏過喜悲苦樂，偌大天地竟是求不得歸舟放鶴，這一世他白衣而來捨身渡我兩儀之惑，心上如何紅塵如何。擴充套件資料近義詞：
1、閒雲野鶴 [ xián yún yě hè ] 也說閒雲孤鶴。比喻無牽無掛，來去自由的人。出處：宋·尤袤《全唐詩話》卷六：:“州亦難添，詩亦難改，然閒雲孤鶴，何天而不可飛。”翻譯：適合我治理的地方添不來，適於我流傳後世的詩詞自己改不來，既然這樣，那麼我就做個閒雲野鶴般的人，自由自在地，在任何地方來來去去地像飛一樣活著吧。例句：父親退休後，過著閒雲野鶴般的生活。
2、悠閒自在 [ yōu xián zì zài ] 閒暇舒適，無憂無慮。出處：清·張貴勝《遺愁集·忠義》卷四：“此之謂從容就義也，死是何等事，乃能夫婦同心，又做得如此悠閒自在。”翻譯：這就是叫無所畏懼地為正義事業而犧牲，死不算什麼事，這樣夫妻同心，才做的如此閒暇舒適，無憂無慮。例句：將設計融於人性，將家居帶入悠閒自在的情境。