登幽州臺歌
dēng yōu zhōu tái gē
陳子昂
chén zǐ áng
qian bu jian gu ren,,hδubujianlaizhe。
前不見古人,後不見來者。
nian tian di zhi you you,du chuang ran er ti xia
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
知識擴充套件:
登幽州臺歌翻譯:
往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。
只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。
登幽州臺歌賞析:
《登幽州臺歌》這首短詩,深刻地表現了詩人懷才不遇、寂寞無聊的情緒。特點是語言蒼勁奔放,富有感染力,成為歷來傳誦的千古名篇。
”前不見古人,後不見來者。”這裡的古人是指古代那些能夠禮賢下士的賢明君主。《薊丘覽古贈盧居士藏用》 與《登 幽州臺歌》是同時之作,其內容可資參證。
《薊丘覽古贈盧居士藏用》七首,對戰國時代燕昭王禮遇樂毅、郭隗,燕太子丹 禮遇田光等歷史事蹟,表示無限欽慕。但是,像燕昭王那樣前代的賢君既不復可見,後來的賢明之主也來不及見到,自己真 是生不逢時;當登臺遠眺時,只見茫茫宇宙,天長地久,不禁感到孤單寂寞,悲從中來,愴然流淚了。
因此以"山河依舊, 人物不同”來抒發自己”生不逢辰”的哀嘆。這裡免不了有對時世的感傷,但也有詩人對詩壇汙濁的憎惡。
登幽州臺歌
dēng yōu zhōu tái gē
陳子昂
chén zǐ áng
qian bu jian gu ren,,hδubujianlaizhe。
前不見古人,後不見來者。
nian tian di zhi you you,du chuang ran er ti xia
念天地之悠悠,獨愴然而涕下。
知識擴充套件:
登幽州臺歌翻譯:
往前不見古代招賢的聖君,向後不見後世求才的明君。
只有那蒼茫天地悠悠無限,止不住滿懷悲傷熱淚紛紛。
登幽州臺歌賞析:
《登幽州臺歌》這首短詩,深刻地表現了詩人懷才不遇、寂寞無聊的情緒。特點是語言蒼勁奔放,富有感染力,成為歷來傳誦的千古名篇。
”前不見古人,後不見來者。”這裡的古人是指古代那些能夠禮賢下士的賢明君主。《薊丘覽古贈盧居士藏用》 與《登 幽州臺歌》是同時之作,其內容可資參證。
《薊丘覽古贈盧居士藏用》七首,對戰國時代燕昭王禮遇樂毅、郭隗,燕太子丹 禮遇田光等歷史事蹟,表示無限欽慕。但是,像燕昭王那樣前代的賢君既不復可見,後來的賢明之主也來不及見到,自己真 是生不逢時;當登臺遠眺時,只見茫茫宇宙,天長地久,不禁感到孤單寂寞,悲從中來,愴然流淚了。
因此以"山河依舊, 人物不同”來抒發自己”生不逢辰”的哀嘆。這裡免不了有對時世的感傷,但也有詩人對詩壇汙濁的憎惡。