回覆列表
  • 1 # 使用者6765375850720

    電影《天若有情》在引進南韓之後,在南韓一經播出就得到了觀眾的一致好評。電影《天若有情》是由陳木勝執導,杜琪峰監製,劉德華、吳倩蓮、 吳孟達主演的愛情電影。

    《天若有情》引進入南韓後,連映九個月不衰,轟動整個亞洲,片中劉德華塑造的華弟被奉為香港電影的經典形象,代表了忠肝義膽、情深似海的男性形象,劉德華也被南韓觀眾譽“最受歡迎的外國男星”。在南韓,劉德華與周潤發以及張國榮被認為是香港電影的領軍人物,南韓觀眾至今仍將《天若有情》與周潤發的《英雄本色》《喋血雙雄》並稱為“香港最經典的三部電影”。而劉德華在南韓發行的英文單曲《to you》更在南韓流行音樂排行榜上蟬聯27周冠軍,寫下南韓驚人的成績。90年代劉德華連續3次擊敗以傑可遜為首的西方藝人蟬聯3次“南韓最受歡迎巨星”。

    這部電影1990年在南韓上映時也是一票難求,成為在南韓最成功的港片之一,據說本片在南韓連續上映了九個月,南韓人被這部電影深深的吸引,南韓的電影公司也購買了本片的改編權,試圖翻拍南韓版的《天若有情》,實際上直到現在南韓還經常翻拍香港電影,比如2014年上映的《絕密跟蹤》就是翻拍經典香港電影《跟蹤》。不過可惜的是,這部電影最終擱淺,直到現在南韓都沒有翻拍出來這部經典的港片。之所以擱淺,恐怕是這部電影太過經典,給南韓人留下的印象太過深刻,而此前在南韓大火的《英雄本色》竟南韓翻拍後卻慘遭滑鐵盧,或許這也讓南韓人明白了,經典之所以經典,就是它具有不可翻拍性吧。

    儘管南韓版的《天若有情》沒有出現,但南韓人對劉德華摩托車帶著吳倩蓮的這段情有獨鍾,很多南韓的影視作品中都有模仿這段的痕跡,比如情景喜劇《閉嘴家族》就以惡搞的形式模仿了一把這個片段。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 走路走快了肚子為什麼會痛?