職業目標 Career Objective 陳述職業目標可以讓未來的僱主清晰地瞭解你對自己的職業定位與訴求。注意：職業目標要儘可能具體、明確。 以下例子措辭就有些籠統： To achieve excellence in my area of work, and thus contribute to my organisation’s growth. 在我的工作領域取得傑出成績，並以此為我的機構做出貢獻。這樣的目標看似很概括，但反而會讓閱讀者搞不清你的職業定位。 成功的職業目標陳述應當是這樣的： To seek a junior level position in a finance related area in your organization where I can contribute my talent and grow along. 在貴機構尋求一個與財務相關的初級職位，並在為貴機構貢獻才華的同時獲得個人發展。 To take up a challenging position in marketing in a reputable organization and grow to reach the pinnacle of my career. 在一家著名的機構得到一個市場營銷方面的挑戰性職位，並最終達到事業巔峰。（暗示自己有著某種“從一而終”的忠誠個性。） To secure a logistics management position in a corporate environment where skills, initiative, and commitment to excellence are fully valued and recognized. 謀求一個物流管理的職位；同時，專業技能、進取心和對卓越的追求在公司中能夠得到充分的重視和承認。（間接地表示自己就是這樣的人!） To obtain a senior position in the field of foreign trade, which enables me to fully utilize my past work experience and cutting edge expertise to boost the growth of the organization and myself. 謀求一個外貿領域的高階職位，使得我能夠充分利用個人的經驗和掌握的先進技能推動機構和自身的發展。 以上的例項都是你可以在簡歷寫作中套用的表達方式，其中黑體字是相對不變的句 子框架，你只需根據自己的實際情況做少量的填充就可以了。 我為大家提煉出來一個模板句型： To obtain/seek/secure/take up a ___________position in/in the field of ________, where/in which…（施展才華、做貢獻、與企業一同成長） 轉自網頁
職業目標 Career Objective 陳述職業目標可以讓未來的僱主清晰地瞭解你對自己的職業定位與訴求。注意：職業目標要儘可能具體、明確。 以下例子措辭就有些籠統： To achieve excellence in my area of work, and thus contribute to my organisation’s growth. 在我的工作領域取得傑出成績，並以此為我的機構做出貢獻。這樣的目標看似很概括，但反而會讓閱讀者搞不清你的職業定位。 成功的職業目標陳述應當是這樣的： To seek a junior level position in a finance related area in your organization where I can contribute my talent and grow along. 在貴機構尋求一個與財務相關的初級職位，並在為貴機構貢獻才華的同時獲得個人發展。 To take up a challenging position in marketing in a reputable organization and grow to reach the pinnacle of my career. 在一家著名的機構得到一個市場營銷方面的挑戰性職位，並最終達到事業巔峰。（暗示自己有著某種“從一而終”的忠誠個性。） To secure a logistics management position in a corporate environment where skills, initiative, and commitment to excellence are fully valued and recognized. 謀求一個物流管理的職位；同時，專業技能、進取心和對卓越的追求在公司中能夠得到充分的重視和承認。（間接地表示自己就是這樣的人!） To obtain a senior position in the field of foreign trade, which enables me to fully utilize my past work experience and cutting edge expertise to boost the growth of the organization and myself. 謀求一個外貿領域的高階職位，使得我能夠充分利用個人的經驗和掌握的先進技能推動機構和自身的發展。 以上的例項都是你可以在簡歷寫作中套用的表達方式，其中黑體字是相對不變的句 子框架，你只需根據自己的實際情況做少量的填充就可以了。 我為大家提煉出來一個模板句型： To obtain/seek/secure/take up a ___________position in/in the field of ________, where/in which…（施展才華、做貢獻、與企業一同成長） 轉自網頁