I loved you, and loved you 我愛你,愛你 With all that"s in my power 與所有在我的權力 I was used and abused 我是使用和濫用 Til I was sweet and sour 直到我是甜的,酸的 I kissed you, I kissed you 我吻了你,我吻了你 And gave you all my sugar 並給你我所有的糖 You knew that I"d be useless 你知道,我是無用的 If I let you know what you were to me 如果我讓你知道你對我來說 I thought it would be okay 我想它會沒事的 We shared everything, no way 我們分享一切,沒有辦法 And I told you, 我告訴你, I told you how I was such a sad case 我告訴你我是如何這樣一個可憐的情況下 You said you could save me 你說你能拯救我 I"m doing the saving 我做儲蓄 Went to sleep with superhero 與超級英雄去睡覺 And woke up with villain 醒來時候惡棍 Killing, killing my love 殺死,殺死我的愛 Oh what happened? 哦,發生了什麼事? Don"t know what happened 不知道發生了什麼 You got me fighting 你讓我戰鬥 Like wonder woman 像神力女 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh, oh, oh 哦,哦,哦 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh no, don"t know what happened. 哦不,不知道發生了什麼。 Don"t know what happened 不知道發生了什麼 I keep trying and trying 我不斷嘗試和努力 To wrap my head around it 我的大腦來包裝它 Cryin so can"t let 別那麼不能讓 Nobody see how I"m actin 沒人看到我是如何的肌動蛋白 You hurt me, you hurt me 你傷害了我,你傷害了我 And no not physically 和沒有不是身體上的 Ain"t got no bumps and bruises to show people 沒有撞傷和瘀傷的孩子向別人展示 What your doin to me 你對我做了什麼 I thought it would be okay 我想它會沒事的 But you see, I heard everything you said 但你知道,我聽到你說的一切 And I knew it, 我知道它 I knew that you"d turn out to be a sad case 我知道你會變成一個悲哀的情況下 You said you could save me 你說你能拯救我 I"m doing the saving 我做儲蓄 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh, oh, oh 哦,哦,哦 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 You got me using all my kungfu tricks (tricks) 你讓我用我所有的功夫技巧(技巧) Hit em" with the roundhouse kick, to the temple 新興市場的衝擊,神廟的迴旋踢 1234, Hung-Ha-Ho! TKO, Taekwondo TKO、跆拳道 You know, when you see that 你知道,當你看到 Hand go "Chop! " 一方面去“切!” Everything stops, the flows so hot 一切都停止,流那麼熱 Like steam from a coffee pot 一切都停止,流那麼熱 Rush hour, no traffic 交通高峰期,沒有交通 No Jet Lei, just Jackie 沒有飛機Lei,傑基 You actin like you stay behind, go re-up up on your classes 你像你這樣的肌動蛋白留下來,繼續走在你的類 You old fake, ole wanna be superman 你老假,奧立想成為超人 Give Clark Kent back his glasses man 給克拉克·肯特回他的眼鏡的人 I hit you with the judo kick so fast 我給你這麼快的柔道踢 You looked back like "What happened?" 您回頭就像“發生了什麼事?” I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh, oh, oh 哦,哦,哦 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 （網上找不到 我用有道一句一句翻譯的 翻譯可能有點... 不過好累人啊 呵呵 翻譯了將近兩個小時吧）
I loved you, and loved you 我愛你,愛你 With all that"s in my power 與所有在我的權力 I was used and abused 我是使用和濫用 Til I was sweet and sour 直到我是甜的,酸的 I kissed you, I kissed you 我吻了你,我吻了你 And gave you all my sugar 並給你我所有的糖 You knew that I"d be useless 你知道,我是無用的 If I let you know what you were to me 如果我讓你知道你對我來說 I thought it would be okay 我想它會沒事的 We shared everything, no way 我們分享一切,沒有辦法 And I told you, 我告訴你, I told you how I was such a sad case 我告訴你我是如何這樣一個可憐的情況下 You said you could save me 你說你能拯救我 I"m doing the saving 我做儲蓄 Went to sleep with superhero 與超級英雄去睡覺 And woke up with villain 醒來時候惡棍 Killing, killing my love 殺死,殺死我的愛 Oh what happened? 哦,發生了什麼事? Don"t know what happened 不知道發生了什麼 You got me fighting 你讓我戰鬥 Like wonder woman 像神力女 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh, oh, oh 哦,哦,哦 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh no, don"t know what happened. 哦不,不知道發生了什麼。 Don"t know what happened 不知道發生了什麼 I keep trying and trying 我不斷嘗試和努力 To wrap my head around it 我的大腦來包裝它 Cryin so can"t let 別那麼不能讓 Nobody see how I"m actin 沒人看到我是如何的肌動蛋白 You hurt me, you hurt me 你傷害了我,你傷害了我 And no not physically 和沒有不是身體上的 Ain"t got no bumps and bruises to show people 沒有撞傷和瘀傷的孩子向別人展示 What your doin to me 你對我做了什麼 I thought it would be okay 我想它會沒事的 But you see, I heard everything you said 但你知道,我聽到你說的一切 And I knew it, 我知道它 I knew that you"d turn out to be a sad case 我知道你會變成一個悲哀的情況下 You said you could save me 你說你能拯救我 I"m doing the saving 我做儲蓄 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh, oh, oh 哦,哦,哦 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 You got me using all my kungfu tricks (tricks) 你讓我用我所有的功夫技巧(技巧) Hit em" with the roundhouse kick, to the temple 新興市場的衝擊,神廟的迴旋踢 1234, Hung-Ha-Ho! TKO, Taekwondo TKO、跆拳道 You know, when you see that 你知道,當你看到 Hand go "Chop! " 一方面去“切!” Everything stops, the flows so hot 一切都停止,流那麼熱 Like steam from a coffee pot 一切都停止,流那麼熱 Rush hour, no traffic 交通高峰期,沒有交通 No Jet Lei, just Jackie 沒有飛機Lei,傑基 You actin like you stay behind, go re-up up on your classes 你像你這樣的肌動蛋白留下來,繼續走在你的類 You old fake, ole wanna be superman 你老假,奧立想成為超人 Give Clark Kent back his glasses man 給克拉克·肯特回他的眼鏡的人 I hit you with the judo kick so fast 我給你這麼快的柔道踢 You looked back like "What happened?" 您回頭就像“發生了什麼事?” I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 Oh, oh, oh 哦,哦,哦 I, I, I don"t wanna fi-i-ight 我,我,我不想fi-i-ight I, I, I don"t wear no ti-i-ights 我,我,我不ti-i-ights不穿 And I can"t fly-y-y 我不能fly-y-y I"m no, I"m no superhero 我不,我不是超人 （網上找不到 我用有道一句一句翻譯的 翻譯可能有點... 不過好累人啊 呵呵 翻譯了將近兩個小時吧）