我個人感覺這部劇不應該翻拍，比如亮劍，翻拍之後簡直砸了老亮劍的招牌。

士兵突擊這部劇已經很經典了。

翻拍《士兵突擊》？我想這隻能是一種假設吧，畢竟這部作品翻拍難度係數很高。我個人是不希望這部劇被翻牌的，因為翻拍多半會毀經典。電視劇《士兵突擊》能夠成功和很多因素有關，其中比較重要的因素就是每一位主演都是人氣不足且演技不俗的演員，因為他們不紅，所以他們身上總有一股初出茅廬的認真勁。

許三多和袁朗算是這部作品中最核心的兩個人物，許三多完成從孬兵到兵王的蛻變，袁朗一出場便透露著一股個人魅力，《士兵突擊》中諸多精彩橋段和經典對白都是許三多和袁朗這兩個角色合力貢獻的，那一句“鬼和你害怕的東西不都是自己想出來嚇唬自己的嘛”說地可謂是直抵人心。

許三多這個角色不太好演，他的簡單和樸實是由內而外的，王寶強當年能飾演好這個角色更多是因為其和這個角色很接近。如若翻拍《士兵突擊》，我個人覺得張一山比較適合，在年輕一代演員中，張一山算是比較有演技的，他對各種型別的角色拿捏的還算到位，雖然張一山不能重塑經典角色，但其怎麼也能給我們耳目一新之感。

袁朗這個角色亦不好演，這個角色有血有肉，他灑脫，他的穩重，飾演這個角色的男演員需要有極高的成熟度，如若翻拍《士兵突擊》，我個人覺得吳京比較適合這個角色，近幾年吳京飾演了很多類似於袁朗的角色，不論是《我是特種兵》中的何衛東，還是《戰狼》中的冷鋒，吳京都將鐵血男兒的那股熱血刻畫地淋漓盡致，相信其能很好地演繹袁朗這個角色。

當然了，《士兵突擊》中還有一些重要角色，如成才，如連長高城，如班長史今，伍班副伍六一，那麼，翻拍《士兵突擊》，這些角色誰來飾演比較合適呢？

我個人覺得王凱飾演成才比較合適，王凱也算是一位演技不俗的男藝人，成才是一個有傲氣的年輕人，王凱在《大江大河》中塑造的宋運輝和成才有著相似之處，《大江大河》中的宋運輝的身上也有著一股傲氣。

連長高城是一個血氣方剛的男人，在當今演藝圈，沒有誰比周一圍更適合這個角色了，週一圍的面容本身就透露著一股橫勁，依稀記得其在《我不是藥神》裡怒打徐崢被攔的那段，那段簡直神似《士兵突擊》中高城怒斥許三多被攔那段。

班長史今是一個老好人，黃軒很適合這個角色，黃軒在《芳華》裡塑造的劉峰和史今是一個型別的角色，最主要的，黃軒也是一個有演技的男藝人，倘若《士兵突擊》翻拍，又倘若由黃軒來飾演史今，相信其能塑造好史今這個角色。

伍六一是一個鐵骨錚錚的硬漢，還有誰能比朱亞文更適合這個角色，“行走的荷爾蒙”豈是浪得虛名。

以上純屬個人觀點，僅供參考。

再也不要搞那種又費錢，又費工，又不討好的東西了，有功夫自己去創作一部叫人過目難忘的經典作品，這才是人間正道。

許三多，班長，鋼七連連長，陳成，還有老A隊長在王寶強演計程車兵突擊裡，已經被定型了，如果想要翻拍，想要超越，實在是太難。

王寶強的許三多和段奕宏的袁朗相信很難超越了，劇中的很多角色也是經典！翻拍的話肯定是模仿，所以不如不要翻拍。

如果真要翻拍，起用新人吧，現在的藝人好像沒有很適合的，王寶強的許三多和段奕宏的袁朗太經典了，深入人心的東西很難顛覆！

《士兵突擊》這部電視劇是十幾年過去，軍旅電視劇中的經典屈指可數，沒有新劇超越，沒有人可以去取代編劇導演和電視劇裡的人物而突出重圍有看點吸引人注目重新演繹了。

有好多電視劇都有翻拍不服輸般去重新塑造人物靈魂和新穎獨特想引人注目，去搏取感官好感奪人所愛的眼球效應了，但是結果只是宣傳效應大於最後的結果，更加證明詮釋原拍的完美世界告白難以超越了。

而《士兵突擊》中的人物真所謂的反覆擇選，每一個人物都是發揮演技到淋漓盡致的地步的結果了，許三多的木納懦弱在執著追求中突擊有了結果，成才的聰明反被聰明誤，伍六一的剛直不阿追求完美，史今的好形象經歷，高連長、袁朗部隊中的精英靈魂有個性在歷練中超越適應軍魂風彩，讓演員已經到位到極點，已經植入人心般去品味那段軍旅生涯中一個個難以忘卻的軍人形象，每一次重複播看，都讓人記憶猶新般回味無窮了，也無法忘卻經典語錄的存在延續了。

我無法去想象翻拍還有何意義和超越了，還有誰能超越成名夢想成真的王寶強的許三多和段奕宏的袁朗了。

千萬別再翻拍了，別拿遭踏老百姓不當回事，多缺德呀！好好的《士兵突擊》幹嘛要翻拍！真是浪費納稅人的錢等於犯罪！

看過《亮劍》之後，就迷上了李雲龍與魏和尚，特別愛瞧他們倆逗嘴，讓人忍俊不禁。私以為若是《士兵突擊》翻拍，強烈推薦李幼斌演袁朗，魏和尚演許三多。理由有二。

理由一。李雲龍與和尚的互動，像極了許三多與袁朗。

三多遇袁朗在一起時，雖然大部分時間都是袁朗在掌握說話的主動權，三多偶爾蹦出幾個字，就造成不鳴則已一鳴驚人的局面。

袁朗作為領導在工作上的確對下屬要求嚴格玩，可私底下他是個熱情，開明的管理者，他願意聽取下屬的意見，還會虛心接納。

許三多比較木訥，可是為人真誠，與袁朗在一起，他比較被動，可是不代表他沒有自己的想法。他看到袁朗在對待成才的問題上，帶有個人偏見，他一次次不厭其煩，三顧茅廬，袁朗快被他逼瘋了，不過他還是聽取了三多的建議，給了成才一次機會。

李雲龍與魏和尚，前者雖然是官，可是卻特別平易近人，與手下打成一片，所以和尚不但與上司動手，還敢動口。李雲龍打又打不過魏和尚，嘴巴上說也說不過對方，被氣的乾瞪眼，卻無計可施。

最搞笑的一個場景是，李雲龍與魏和尚吃酒席，二人為爭一個雞腿，居然動起手來了，領導不像領導，下屬不像下屬，可是很喜歡看他倆的相處模式。其中和尚喝花生米已然成為了經典鏡頭，如此無法無天，也是李雲龍寵出來的。

所以當知道與自己稱兄道弟的魏和尚被土匪殺了後，李雲龍氣得火冒三丈，馬不停蹄集結部隊，殺向鬼子老窩，如此重情重義的領導，難怪和尚對他忠心耿耿。

理由二，人物性格比較貼合

李雲龍與袁朗都是上級，他們既有領導者的威儀，也有頗具親和力的一面 可柔可剛。他們對待工作，即使玩命也要完成，對待下屬卻也有情有義，所以才有那麼多的追隨者。

魏和尚與許三多，憨厚，樸實，忠誠，英勇，業務能力過硬，工作上會一絲不苟完成上級安排的人物，生活中能夠與領導成為莫逆之交，深的領導的信任與賞識。

綜上所述，李雲龍與魏和尚的扮演者，來演繹袁朗與許三多，應該會帶給觀眾意外的驚喜。

士兵突擊是不可超越的！在我看來是最接近部隊原貌的。不像很多軍旅題材的電視劇諸如《突出重圍》，現在的《陸戰之王》，都是些腦殘導演在汙衊侮辱我人民軍隊，把男歡女愛當成劇情主題！好像我解放軍指戰員、武警官兵都是成天在談情說愛似的！

看來都不贊成翻拍，經典無法複製！王寶強的許三多和段奕宏的袁朗已經深入人心，班長史今和成才、連長都已經呈現在我們面前，沒有必要再重新推翻！也許這部劇以後會重拍，那時再選合適的新人也未嘗不可！

翻牌的話，其他幾個 高成 史今 袁朗 伍六一我估計也許可能大概還能替代一下，許三多你讓誰替代。我想想不出，還有誰能把許三多演的那麼像。可以說王寶強就是許三多了

拍個2吧，出一次高質量任務當開頭，回來後骨幹分配去別的部隊，成才升為A大隊隊長，許三多成為魔鬼教練當副手，元朗和吳哲升任領導，然後再去某部隊考核選人，碰到高誠師長，然後新的主角出場，展開成才，三多，主角的新的成長的故事，主角最後參加國際軍人比賽，再去聯合國維和部隊執行任務。成才和三多最終也成為新時代合格的袁朗繼承人。1都看過10來遍了，能給人帶來積極向上的正能量，團長看的少，5，6遍，看團長壓力大，要用腦子好好品味。

以我專業而不失水準的角度來看！許三多必須由手撕鬼子那個傻大個來演！高連長讓那個前無古人，後無來者的用包子當雷那個來演！元朗必須用蔡徐坤！只有她才能演出男人的精髓和霸氣！

這個東西不是說誰適合，只能是誰的演技更好，拍的更好，士兵突擊，要從很多角度去看待問題，還有每個人的想法，看法都不同，肯能十個人裡面有兩個想法一樣的就很不錯了吧