陳小春版的鹿鼎記已經深入人心了，雖然張一山也是現在不可多得的好演員，但是估計要超越陳小春版有點難！總之加油吧！

個人感覺，張一山主演的《鹿鼎記》（據稱改名韋爵爺）很難超越陳小春版本。

張一山主演的《韋爵爺》應該也快與我們觀眾見面了。張一山是在演藝圈大受好評的演員，演技精湛又認真，沒有演員包袱，他主演的角色往往都讓觀眾看到他的演技。

但是，憑心而論，張一山想超越陳小春版本，很難。

一、陳小春版本已經根深蒂固了，一些劇情笑點也已經被完全演繹出了，張一山要是想超越，除非在劇情上，改變提升很多。但根據翻拍劇經驗，大多數改版不多。

二、韋小寶大多帶點陰險賤賤的感覺，但張一山本身的臉型，很難超越陳小春以及星爺那種賤兮兮的感覺，觀眾的印象都在，會一直在那裡對比。

三、鹿鼎記大家看過很多版本，劇情已經牢記於心了，可以說，再看，多多少少有些疲憊感，可能也許本身的演技跟陳小春那時差不多，但有先有後，也會被降低印象。

四、看看收集的劇照，就能看出差別了吧，

期待張一山的《韋爵爺》吧，看看實際如何，會不會有驚喜。

不會，不是每個演員都適合飾演韋小寶的，張一山的演技毋庸置疑，但是演一部電視劇的主角還差點火候，畢竟年齡在那裡擺著。

金庸武俠小說中，每一個主角開始都是武功小白，但後期一定會被大師點播，又或是機緣巧合，都能學到一個絕世武功，從此走上人生巔峰，而在《鹿鼎記》中，主角卻沒有任何武功，只是憑藉自己的嘴，成功成為皇帝身邊的鹿鼎公，神龍教白龍使，以及天地會青木堂香主，而想塑造好這樣一個角色不容易，而影視劇中也有很多版本，其中加上還沒有播出的張一山版，其他五個版本也是各有各的優點。

個人觀點想超越陳小春版的鹿鼎記還是有難度的 畢竟經典很難超越的《鹿鼎記》堪稱是金庸被影視劇翻拍次數最多的一部作品。據資料顯示，迄今為止兩岸三地共拍過7個電視劇版的《鹿鼎記》，最早是1977年香港佳視版《鹿鼎記》，女演員文雪兒反串扮演韋小寶；最近的是2014年內地華策影視和海寧長宏影視共同出品的《鹿鼎記》，韓棟演韋小寶。給觀眾留下深刻印象的有三個版本：1984年梁朝偉版、1998年陳小春版、2000年張衛健版。其中，尤以陳小春版韋小寶，被不少觀眾至今認為最形神兼備。

這個不好說，個人感覺旗鼓相當吧，按照一些劇被翻拍電視劇的例子算，還真沒有哪部劇超越之前了

1.首先陳小春版的《鹿鼎記》是貼合當初那個時代的，而張一山的演技毋庸置疑，在當下年輕一代中演技可是佼佼者了，單論演技，張一山和陳小春的演技都是一流的，如果說張一山的版要是超越陳小春版的， 怕是不容易

2.但是韋小寶的特點，就是那種油嘴滑舌，聰明過人，稍微還帶有一點點小陰險，一幅賤賤的樣子，對於張一山來說還是可以駕馭的

3.如今鹿鼎記已經出過好幾個版本了，難免會給很多人帶來一種疲勞感，因為劇情很多人都很瞭解，而 且這部劇到如今，已經是很成熟了

4.如果說看點的話，就要看劇中出現的一些明星人物的分量了，如果劇中出現很多當下很火的明星，那這部劇還是會有很多人追著看的

張一山版的應該也快上映了吧，不如期待一下張一山版本的，說不定會有驚喜呢

有訊息說鹿鼎記又要翻拍了，而且這一次的男主角就是我們痞氣的張一山不得不說他的形象還是很適合演韋小寶這個角色的，其實這部劇已經被翻拍過很多次了其中就有梁朝偉陳小春周星馳張衛健韓棟等版本，不過也不知道這次他會拍出怎麼樣的效果呢真的好讓人期待啊。

開啟網易新聞 檢視更多精彩圖片

1998年香港TVB著名監製人李添勝導演的鹿鼎記由陳小春、徐濠縈等人主演，小春哥的這個角色也成為了人們心目中的經典。

1984年TVB版由梁朝偉、劉嘉玲、劉德華等人主演。

1992年鹿鼎記由周星馳、林青霞、邱淑貞、李嘉欣、吳君如等人主演，這一個版本的電視劇幾乎都是香港的大牌明星來出演，劇情也是很值得一看。

2008年黃曉明版本

這一次張一山版本的鹿鼎記的七位老婆都有楊紫、周冬雨、吳優、徐鼕鼕、蔡文靜、尤靖茹、白雪，其中她們飾演的角色分別是阿珂、沐劍屏、建寧公主、蘇荃、方怡、曾柔、雙兒。距離最近的黃曉明版本已經將近十年了，假期也已經結束了，新版本的也即將開拍了，最近七個老婆的時尚大片也都被曝光了，個個身材又好似仙女，不少網友都紛紛調侃他說真的是好福氣，而且他跟楊紫一向觀眾很好所以這次演夫妻也是讓人期待。

作為翻拍難免會被拿出來做比較，我個人覺得他這次跟難超越山雞哥版本的陳小春

首先非常感謝在這裡能為你解答這個問題，讓我帶領你們一起走進這個問題，現在讓我們一起探討一下。

眾所周知，《鹿鼎記》是金庸先生筆下著名的武俠小說，而且堪稱任何年齡段都會視它為神作的一部作品。經過數次翻拍，我們已經看過不同版本的同題材影視作品，其中很多人物都給觀眾留下了深刻的印象。

近日，《鹿鼎記》的經典內容將再一次被搬上熒屏，並由演員張一山飾演韋小寶，那個娶了七個老婆的“情聖”。

在原著中，韋小寶到底是個什麼樣的人呢？他原本是一個市井小混混，沒文化，連字也不認識一個。但是他為人機靈，善於交際，口才極佳，且特別會見風使舵，所以不僅最後做了官員，還贏得了七位如花似玉的女子的愛慕，全都成為了他的妻子。而這樣匪夷所思的經歷，是否顛覆了我們現代人的價值觀和人生觀呢？

其實之前已經有若干版本的韋小寶出現過，例如周星馳、黃曉明、陳小春都曾演繹過這個角色。在很多觀眾眼裡，星爺太過無厘頭，黃曉明帥氣有餘、痞氣不足，而比較經典的“韋小寶”就是陳小春版的。所以，只要提到韋小寶，不少人就會想到陳小春，畢竟他和這個人物最為貼切，且再現了他的神韻。所以，關於韋小寶的記憶，也就停留在了陳小春的身上。

在大家此次對新“韋小寶”重出江湖分外期待之餘，不少網友也帶著疑問，張一山能否勝任這個角色？他能超越陳小春的風采嗎？

事實上，他也做到了。在《柒個我》中，張一山一人分飾七個角色，而且每個人物都各自有其鮮明的特點。可以說，他把自己的演技發揮到了極致，並憑藉該劇圈粉無數，獲得了極大的讚譽。

在張一山身上，人們同樣看到了他的“痞帥”，而他的搞怪能力和機靈程度都和“韋小寶”有得一拼，給觀眾一種不二人選的感覺，甚至覺得他的表現很有可能超過陳小春。但是，畢竟陳小春在《鹿鼎記》中給我們帶來的經典太過深刻，所以，要想有所超越，張一山在立足原著的基礎上，還是要拿出自己的東西，但同時也不能演得太過，這樣才能讓觀眾有一種既熟悉又耳目一新的觀劇感受。

目前，新《鹿鼎記》還沒有上映，從之前網上曝出的張一山的劇照來看，應該很精彩。所以，讓我們一起期待他的表演吧，相信敬業且努力的他不會讓觀眾失望的。

在大家此次對新“韋小寶”重出江湖分外期待之餘，不少網友也帶著疑問，張一山能否勝任這個角色？他能超越陳小春的風采嗎？

事實上，他也做到了。在《柒個我》中，張一山一人分飾七個角色，而且每個人物都各自有其鮮明的特點。可以說，他把自己的演技發揮到了極致，並憑藉該劇圈粉無數，獲得了極大的讚譽。

在張一山身上，人們同樣看到了他的“痞帥”，而他的搞怪能力和機靈程度都和“韋小寶”有得一拼，給觀眾一種不二人選的感覺，甚至覺得他的表現很有可能超過陳小春。但是，畢竟陳小春在《鹿鼎記》中給我們帶來的經典太過深刻，所以，要想有所超越，張一山在立足原著的基礎上，還是要拿出自己的東西，但同時也不能演得太過，這樣才能讓觀眾有一種既熟悉又耳目一新的觀劇感受。

目前，新《鹿鼎記》還沒有上映，從之前網上曝出的張一山的劇照來看，應該很精彩。所以，讓我們一起期待他的表演吧，相信敬業且努力的他不會讓觀眾失望的。

在以上的分享關於這個問題的解答都是個人的意見與建議，我希望我分享的這個問題的解答能夠幫助到大家。

記得在小學的時候最喜歡看的一個電視劇就是陳小春版本的《鹿鼎記》，喜歡那種對女生的油嘴滑舌，對壞人的老奸巨猾，總是給那時候的自己帶來許多樂趣，後來雖然有很多版本的拍攝，但心裡還是最喜歡陳小春版本的，其他的表演多少有點感覺尷尬。

張一山給人感覺有點痞壞，古靈精怪，挺適合韋小寶這個角色的，應該能夠演出不錯的效果。而陳小春版的，已經深入人心了，堪稱經典。所以我覺得會各有千秋，還是等播出後再拭目以待吧說實話，我是挺期待的。可以肯定的一點就是 ，肯定能比黃曉明版的強

金庸先生的封筆之作《鹿鼎記》改編成影視作品共有五個版本：1984年香港梁朝偉版、同年臺灣中視李小飛版、1992年香港周星馳電影版、1998年香港陳小春版、2000年香港張衛健版.筆者認為，陳小春版《鹿鼎記》編劇對原著的每一處改編皆有深意，他是在準確判斷觀眾喜惡的基礎之上的改編，使這部通俗文學作品中的經典之作更加貼合現今觀眾的口味。陳版《鹿鼎記》是金庸的，同時也是大眾的。這裡所說的大眾化並不是指影視作品表層的故事本體，而是指影視作品故事的內涵，應該是具有人性深度的、符合大眾審美心理和審美需求的、與大眾情感同頻共振，並且能對大眾情感世界產生強大召喚力量的深度模式。

應該是不同風格，感覺也會令人滿意，畢竟張一山的演技也是大眾認可度很好的。超越陳小春的話分怎麼講，在8090後的心裡，可能陳小春的鹿鼎記已經根深蒂固，成為永恆的經典。但是0010後的小同學又會有不同的感悟，甚至可能不會看陳小春的老版電視劇吧

我喜歡陳小春的版，什麼電視局，都是第一個版本，出來是經典，給人留下了影響、翻拍很難超野經典，我感覺，張一山版本麼看過，太小，