【拼音】fù jīng qǐng zuì

【解釋】負：揹著；荊：荊條。請罪：自己犯了錯誤，主動請求處罰讓對方原諒。揹著荊條向對方請罪。 負荊請罪：形容主動向人認錯、道歉，給自己嚴厲責罰。 【出自】《史記·廉頗藺相如列傳》：“廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。”

【示例】我今特來尋賢弟，～。 明·施耐庵《水滸全傳》第四十六回近義詞：引咎自責反義詞：興師問 罪。

【語法】連動式；作謂語、定語；用於賠禮道歉的場合

編輯本段

出處

《史記·廉頗藺相如列傳》：廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。

【原指廉頗揹著荊條向藺相如請罪，後被人常用作表示真心誠意的向人道歉。】

編輯本段

文言文

原文

藺相如既為上卿，位在廉頗之上。頗不悅，欲辱之。相如避而不見。語人曰：“秦所以不敢加兵於趙者，畏吾兩者也。今若因私而鬥，何以安國？”頗聞之，肉袒負荊，至相如門謝罪。卒為刎頸之交。

譯文

藺相如已經擔任上卿，且位在廉頗之上。廉頗不高興，他想要侮辱藺相如一番。藺相如知道後拒絕與廉頗會面。藺相如對別人說：“秦王之所以不敢加兵來打趙國，是因為怕我們兩個。如果現在我們因私而爭鬥，怎麼保衛國家？”廉頗聽說了，裸露著上身，揹負荊條，來到藺相如門前請罪。兩個人最終結成誓同生死的朋友。

編輯本段

主要人物

?

趙國的上卿：藺(lìn)相如(文將)

趙國的大將：廉頗（武將）

藺(lìn)相如的門客：韓勃、李廷（運用於北師大版小學教材）

上卿後指宰相，門客指寄宿在別人家的人，多指有才華的人。