回覆列表
  • 1 # 使用者1465424935672

    詞彙系統的發展變化,主要表現在以下三個方面

    1、 新詞的產生和舊詞的消亡。社會是不斷髮展變化的,新的事物、現象、觀念的出現,就需要有相應的詞語來指稱,於是新詞隨之而生,如" 火箭、導彈、電冰箱、攝像機、大腕、款爺、個體戶、搶灘、網友、網民、駭客、彩票、彩民" 等。同新詞的產生一樣,社會中舊事物的消亡、人們認識的變化等也可以引起詞語的消亡,如" 皇帝、太監、娘娘、頂戴、馬褂、紅衛兵、走資派" 等詞語,現在語言中就很少使用直至逐漸消亡。

    新詞的產生和舊詞的消亡是語言詞彙發展的兩項重要內容。總的看來,基本詞彙是穩固的,變動小,一般詞彙則經常處於變動之中,詞彙發展的總趨勢是隨著社會的發展而日益豐富。

    2、 詞語的替換。即改變某類現實現象的名稱,換一種說法。這也是詞彙演變中的一種常見現象。其特點是隻是改變某類現實現象的名稱,而現實現象本身並沒有發生變化。引起詞語替換的原因可能是社會方面的,如" 郵差" 改為" 郵遞員" 、" 廚子" 改為" 炊事員" 、" 戲子" 改為" 演員" 等就是由於人們的社會意識的改變而替換的,而" 目" 改為" 眼睛" 、" 桌" 改為" 桌子" 、" 齒" 改為" 牙齒" 等則是由於現代漢語詞彙雙音化這一語言系統內部原因造成的。

    3、 詞義的演變。詞義的演變是指詞的形式不變而意義發生了變化。引起詞義變化的因素很多,如" 布" ,古代只指麻織物,而今天則是棉、麻、化纖織物及混紡織物的統稱,這是由於現實現象的變化而引起的詞義變化。再如" 虹" ,古人認為它是一種有生命的蟲,能飲水,而今天人們則認識到" 虹" 是由於Sunny照在水滴上,經摺射、反射、衍射而形成在雨幕或霧幕上的彩色圓弧,是一種天氣現象。這是由於人們對現實現象認識的發展而引起詞義的變化。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 魔獸世界 LR刷WL宏怎麼做?