回覆列表
-
1 # 使用者8413710099763
-
2 # 使用者2458114238191884
你知道嗎?當你出現在我面前的那一瞬,我的心跳突然就慢了一拍,無緣由地。你的髮絲像極了天使的羽翼,擾亂了我的心扉,未曾想過我的大腦會這般空白,未曾想到你會這樣悄無聲息地出現在我生命的邊緣,我突然又害怕起來,怕就這樣與你擦肩而過,怕你的生命裡找不見我的影子,希望這封信沒有打擾到你,我只是不甘心就這樣和你錯過,我的天使,你願意和我做朋友嗎?
1.願君常似少年時,初心不忘樂相知。
2.小女不才,未得公子青睞,擾公子良久,卿君勿怪,自此所有愛慕之意止於唇齒,匿於年華,今生就此別過。
3.出自武漢大學三行情書第一名:
“螃蟹在剝我的殼,筆記本在寫我,漫天的我落在楓葉上雪花上,而你在想我.”
我在剝螃蟹的殼,我在筆記本上寫你,我看見漫天的雪花落在楓葉上,而我在想你。
意思是:只有世界顛倒你才會愛上我.
(自我解讀)
3.願你喜歡,願我歡喜。
4.有生之年,狹路相逢,終不能倖免。
5.我攜漫天星辰以贈你,仍覺漫天星辰不及你。
6.我見青山多嫵媚,料青山見我應如是。
7.我不祝你一帆風順,我祝你乘風破浪。
8.I used to wander in this world until the day when I found you.
我曾在這個世界上漫無目的的遊蕩,直到我遇見了你。
9.伊人珍貴如廝,當護手裡心上,生莫敢忘。
10.All I can say it was enchanted to meet you.
而我只能說遇見你我深感榮幸,為你著迷。
(Taylor swift《Enchanted》)
11.太陽和長安,哪個離我們更遠一些呢?
當然是太陽,距離我們1.471億千米。
可我們每天都能看到太陽,卻看不到長安。
舉目見日,不見長安。
日近長安遠。
我每天睜開眼就能看見散落在床邊的Sunny,卻從不知道你剛醒來時的模樣。
12.Love is our true destiny.We do not find the meaning of life by ourselves alone-we find it with another.
愛是命中註定,我們無法獨自找到人生真諦,而需要和愛人一起。
13.I adore you.我傾慕你。
14.我愛你,甚於昨日,略匱明朝。
15.I will love you until the last breath leaves my body.我會永遠愛你,至死不渝。
《downtown Abbey》
(超級愛唐頓莊園~)
16.Find you,love you,marry you,then live without shame.
尋到你,愛上你,嫁給你,然後沒羞沒臊的共度餘生。
17.please don"t be in love with someone else,please don"t have somebody waiting on you.
請你不要同他人墜入愛河,請你不要讓某人苦苦等待。
(《Enchanted》Taylor swift)
18.“一切美好皆不及你,美好卻可觸,而你不可及。”
19.《長命女》
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。
(我也想同我喜愛的人,歲歲常相見呢~)
20.願你一生努力,一生被愛,想要的都擁有,得不到的都釋懷。
21.既見君子,雲胡不喜。
22.曉看天色暮看雲,行也思君,坐也思君。
23.願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。
(出自范成大《車遙遙篇》)
24.願你如小王子那般心思純明,而我願化做你獨寵的玫瑰,或成為你馴養的那隻等愛的狐狸。
25.此時相望不相聞,願逐月華流照君。
(《春江花月夜》張若虛)
26.斯人若彩虹,遇上方知有。
27.君に一目惚れしたんだ。對你一見鍾情。
28.あなたのことをもっと知りたい。
(日本人告白時委婉的表達喜歡的方式,“我想知道更多關於你的事”,亦我想同你共度餘生。)
29.想用每日待人接物的溫柔同太陽借一束光,最後將他們化成萬頃星河贈予你。若是這夜暮色太過深沉,那變願這光芒成為你夜晚歸家的霓虹燈~
30..“希望你的可愛,可以治癒一切不可愛。”
31.so we beat on, boats against the current,borne back ceaselessly into the past. ——《The Grate Gatsby》
32.願你不會去試圖摘月亮,你只需招招手,月亮便會向你奔來。
33.“多學學貓,保持冷漠,適當撒嬌,幾乎不動心。”
34.I wanna be defined by the things that I love
我只想被我所愛的事物定義
Not the things I hate
而不是我所憎恨的
Not the things that I"m afraid of, I"m afraid of
也不是我所懼所怕的
Not the things that haunt me in the middle of the night
更不是在午夜時分困擾我的夢魘
I just think that you are what you love.
我只是認為,你變是那所愛的化身
Taylor Swift《Daylight》
35.秋風清,秋月明, 落葉聚還散,寒鴉棲復驚。 相思相見知何日?此時此夜難為情。 入我相思門,知我相思苦。 長相思兮長相憶,短相思兮無窮極。 早知如此絆人心,何如當初莫相識?
/ 《秋風詞》李白
36.願你被這個世界溫柔以待,躲不過的驚嚇都只是一場虛驚,收到的歡喜從不是無空歡喜,期待的事皆是萬事勝意。
37.這所謂的世間美好,不就是你嗎?
38.你是眉間硃砂痣 亦是心頭白月光。
39.“我在最好的時間碰到你,是我的運氣;說人生無悔,都是賭氣的話,人生若無悔,那該多無趣。”
——《一代宗師》
40.平安喜樂,萬事勝意。
41.念茲在茲,無日或忘。
42.我雖未曾見過你,卻仍舊對你思念之至,牽腸掛肚,無時無刻,擾亂著我的心緒。
43.願為你花開滿城 為你燈明三千 為你取一輪天上明月
44.“楊花一夢冷,思慕到如今。”
求也不得,愛也不得。
45.我喜歡你是寂靜的,彷彿你消失了一樣。
你從遠處聆聽我,我的聲音卻無法觸及你。
好像你的雙眼已經飛離去,如同一個吻,封緘了你的嘴。
如同所有的事物充滿了我的靈魂,
你從所有的事物中浮現,充滿了我的靈魂。
你像我的靈魂,一隻夢的蝴蝶。你如同憂鬱這個詞。
我喜歡你是寂靜的,好像你已遠去。
你聽起來像在悲嘆,,一隻如鴿悲鳴的蝴蝶。
你從遠處聽見我,我的聲音無法觸及你:
讓我在你的沉默中安靜無聲。
並且讓我借你的沉默與你說話,
你的沉默明亮如燈,簡單如指環,
你就像黑夜,擁有寂寞與群星。
你的沉默就是星星的沉默,遙遠而明亮。
我喜歡你是寂靜的,彷彿你消失了一樣,
遙遠而且哀傷,彷彿你已經死了。
彼時,一個字,一個微笑,已經足夠。
而我會覺得幸福,因那不是真的而覺得幸福。
《我喜歡你是寂靜的》聶魯達(想含蓄點可以搬用英譯版本)