Youtakeadeepbreathandyouwalkthroughthedoors
你深呼吸，你走過大門
It"sthemorningofyourveryfirstday
這是上午你的第一天
yousayhitoyourfriendsyouain"tseeninawhile
你對你的好朋友說你好,你是不是看到一會
Tryandstayoutofeverybodysway
嘗試和停下在所有人的路上
itsyourfreshmanyearandyouregonnabehere
你的大學一年級學生和你將要來這裡
forthenextfouryearsinthistown
因為下一個四年在這個城鎮
hopingoneofthoseseni,orboyswillwinkatyouandsay
希望那些年長的男生中一個人,決定眨眼在你說的時候
youknowIhaven"tseenyouaround,before
你知道我以前沒有看到你在旁邊
Causewhenyourefifteen
什麼時候你是十五
andsomebodytellsyoutheyloveyou
很多人告訴你她們喜歡你
youregonnabelievethem
你將要相信它們
andwhenyourefifteen
feelingliketherenothingtofigureout
感覺到像這裡沒有人領會到
wellcounttoten,takeitin
很好的數字在10,在拿它
thisislifebeforewhoyouregonnabefifteen
這是在以前的時間,你將要做十五
YousitinclassnexttoaredheadnamedAbigail
你坐在下一個班級,等一個紅頭髮的人名叫阿比蓋爾
andsoonenoughyourebestfriends
很快你的最好的朋友就足夠了
laughingattheothergirlswhothinktheyresocool
笑聲在其他的女孩身上,誰知道她們很酷
wellbeoutofhereassoonaswecan
很好地離開這裡,到我們可以的時候
andthenyoureonyourveryfirstdateandhesgotacar
那麼你是在你的最好的一天和他坐汽車
andyourefeelinglikeflying
你感覺喜歡飛
andyourewaitingupandyouthinkhestheone
你等待和你覺得他是唯一的
andyouredancingroundyourroomwhenthenightend
你饒圓跳起了舞,你的房間什麼時候到了晚上結束
whenthenightends
什麼時候夜晚結束
你是十五
andsomebodytellyoutheyloveyou
whenyourefifteenandyourfirstkiss
什麼時候你是十五,和你的初吻
makesyourheadspinround
你的頭急轉一個圈
butinyourlifeyou"lldogreaterthan
不過在你的生命你要比做郊區的好
datingtheboyonthefootballteam
約會這個男孩在足球隊
butIdidntknowitatfifteen
不過我不知道現在在十五
Whenallyouwantedwastobewanted
什麼時候你要
wishyoucouldgobackandtellyourselfwhatyouknownow
希望你能夠回去和告訴你自己什麼是你現在自己知道的
BackthenIsworeIwasgonnamarryhimsomeday
回去然後某一天我將要嫁給他
butIrealizedsomebiggerdreamsofmine
不過我實現一些大夢想
andAbigailgaveeverythingshehadtoaboy
和阿比蓋爾給所有東西,她給一個男孩
whochangedhismindandwebothcried
誰改變她思想和我們都是哭泣著的
andwhenyourefifteen,
dontforgettolookbeforeyoufall
不要忘記去看你在秋天前時
I"vefoundthattimecanhealmostanything
我發現時間可以治癒大多數東西
andyoujustmightfindwhoyouresupposedtobe
你恰好能夠找到誰是你想像上的
IdidntknowwhoIwassupposedtobeatfifteen
我不知道誰是我要想像的做在十五
Youreveryfirstday
你的第一天
takeadeepbreathgirl
深呼吸的一個女孩
takeadeepbreathasyouwalkthroughthosedoors.
深深地呼吸,跟你一樣,穿越那些門
Youtakeadeepbreathandyouwalkthroughthedoors
你深呼吸，你走過大門
It"sthemorningofyourveryfirstday
這是上午你的第一天
yousayhitoyourfriendsyouain"tseeninawhile
你對你的好朋友說你好,你是不是看到一會
Tryandstayoutofeverybodysway
嘗試和停下在所有人的路上
itsyourfreshmanyearandyouregonnabehere
你的大學一年級學生和你將要來這裡
forthenextfouryearsinthistown
因為下一個四年在這個城鎮
hopingoneofthoseseni,orboyswillwinkatyouandsay
希望那些年長的男生中一個人,決定眨眼在你說的時候
youknowIhaven"tseenyouaround,before
你知道我以前沒有看到你在旁邊
Causewhenyourefifteen
什麼時候你是十五
andsomebodytellsyoutheyloveyou
很多人告訴你她們喜歡你
youregonnabelievethem
你將要相信它們
andwhenyourefifteen
什麼時候你是十五
feelingliketherenothingtofigureout
感覺到像這裡沒有人領會到
wellcounttoten,takeitin
很好的數字在10,在拿它
thisislifebeforewhoyouregonnabefifteen
這是在以前的時間,你將要做十五
YousitinclassnexttoaredheadnamedAbigail
你坐在下一個班級,等一個紅頭髮的人名叫阿比蓋爾
andsoonenoughyourebestfriends
很快你的最好的朋友就足夠了
laughingattheothergirlswhothinktheyresocool
笑聲在其他的女孩身上,誰知道她們很酷
wellbeoutofhereassoonaswecan
很好地離開這裡,到我們可以的時候
andthenyoureonyourveryfirstdateandhesgotacar
那麼你是在你的最好的一天和他坐汽車
andyourefeelinglikeflying
你感覺喜歡飛
andyourewaitingupandyouthinkhestheone
你等待和你覺得他是唯一的
andyouredancingroundyourroomwhenthenightend
你饒圓跳起了舞,你的房間什麼時候到了晚上結束
whenthenightends
什麼時候夜晚結束
Causewhenyourefifteen
你是十五
andsomebodytellyoutheyloveyou
很多人告訴你她們喜歡你
youregonnabelievethem
你將要相信它們
whenyourefifteenandyourfirstkiss
什麼時候你是十五,和你的初吻
makesyourheadspinround
你的頭急轉一個圈
butinyourlifeyou"lldogreaterthan
不過在你的生命你要比做郊區的好
datingtheboyonthefootballteam
約會這個男孩在足球隊
butIdidntknowitatfifteen
不過我不知道現在在十五
Whenallyouwantedwastobewanted
什麼時候你要
wishyoucouldgobackandtellyourselfwhatyouknownow
希望你能夠回去和告訴你自己什麼是你現在自己知道的
BackthenIsworeIwasgonnamarryhimsomeday
回去然後某一天我將要嫁給他
butIrealizedsomebiggerdreamsofmine
不過我實現一些大夢想
andAbigailgaveeverythingshehadtoaboy
和阿比蓋爾給所有東西,她給一個男孩
whochangedhismindandwebothcried
誰改變她思想和我們都是哭泣著的
Causewhenyourefifteen
什麼時候你是十五
andsomebodytellsyoutheyloveyou
很多人告訴你她們喜歡你
youregonnabelievethem
你將要相信它們
andwhenyourefifteen,
什麼時候你是十五
dontforgettolookbeforeyoufall
不要忘記去看你在秋天前時
I"vefoundthattimecanhealmostanything
我發現時間可以治癒大多數東西
andyoujustmightfindwhoyouresupposedtobe
你恰好能夠找到誰是你想像上的
IdidntknowwhoIwassupposedtobeatfifteen
我不知道誰是我要想像的做在十五
Youreveryfirstday
你的第一天
takeadeepbreathgirl
深呼吸的一個女孩
takeadeepbreathasyouwalkthroughthosedoors.
深深地呼吸,跟你一樣,穿越那些門