Best wishes for you的中文意思是“最好的祝福送給你”，通常表達對某人的祝福。
拓展內容：
一、做及物動詞：
1.但願[Y][+(that)]
I wish (that) I had never met her.
我要是沒遇見過她就好了。
I wish (that) I were/was younger.
I wish I were really wealthy.
但願我真的富有。
2.想要;希望,渴望[+to-v][O2][O][O7][O8]
I wish everything ready.
我希望一切準備妥當。
What do you wish me to do?
你想要我做什麼?
I wish to go, but my mother wishes me to stay at home.
我想去,但母親希望我呆在家。
3.祝,祝願;向...道(早安等)[O1]
I wish you a happy birthday.
祝你生日快樂。
We wish you luck.
祝你好運。
二、做不及物動詞
1.希望,想要
We have everything we can wish for.
我們希望得到的東西都有了。
三、做名詞
1.希望,願望[(+for)][+to-v][+(that)]
Her wish to become a doctor has come true.
她想當醫生的願望實現了。
2.心願,想要的東西[C]
3.祝福,祈頌[P]
Please send her my good wishes when you write to her.
你給她寫信時,請代我向她致意。
Best wishes for you的中文意思是“最好的祝福送給你”，通常表達對某人的祝福。
拓展內容：
一、做及物動詞：
1.但願[Y][+(that)]
I wish (that) I had never met her.
我要是沒遇見過她就好了。
I wish (that) I were/was younger.
I wish I were really wealthy.
但願我真的富有。
2.想要;希望,渴望[+to-v][O2][O][O7][O8]
I wish everything ready.
我希望一切準備妥當。
What do you wish me to do?
你想要我做什麼?
I wish to go, but my mother wishes me to stay at home.
我想去,但母親希望我呆在家。
3.祝,祝願;向...道(早安等)[O1]
I wish you a happy birthday.
祝你生日快樂。
We wish you luck.
祝你好運。
二、做不及物動詞
1.希望,想要
We have everything we can wish for.
我們希望得到的東西都有了。
三、做名詞
1.希望,願望[(+for)][+to-v][+(that)]
Her wish to become a doctor has come true.
她想當醫生的願望實現了。
2.心願,想要的東西[C]
3.祝福,祈頌[P]
Please send her my good wishes when you write to her.
你給她寫信時,請代我向她致意。