回覆列表
  • 1 # 頭頭是道9898

    Trust 是指信任、信賴某人的品德、為人、能力等。如:Trust me, I can make you happy. 相信我,我會給你幸福的。相較於believe,trust更著重於信任的意思。Believe 一般指相信某事會實現,或對某事的肯定,後邊通常跟短語或短句。如:I believe we can win the championship. 我相信我們會贏得冠軍的。 I believe you will have a bright future. 我肯定你會有一個光明的前途的。belive sb 相信某人所說的話/所做的事 trust sb =believe in sb 信任某人(的人品)在英美人的談話中,經常可以聽到這麼一句口頭禪——Believe me:這是一個用以表示希望對方相信自己談話的口頭語,它相當於I bet或 Take my word for it。例: Believe me,you will get well very soon.你一定會很快就恢復健康的。Trust me也經常使用在口語表達中,通常習慣下 trust me 語氣較重,請求對方相信一些不太容易相信的事情 。比如說 I am gonna pay you, trust me! 請信任我很快要給您錢了!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 哪個星座剋制獅子座?