1、我不知道該如何道別，我說不出話來。

I don"t know how to say good-bye. I can"t think of any words.

2、道別？為什麼，我們才剛相識。

Good-bye? Why, we"ve only just met.

3、大人，我相信你不會再這麼說，若我不清楚自己對國和家的責任，今晚我就不會回來，或該說永不會再回來。

Your Excellency, I trust you will not find it necessary to use that word again. Were I not completely aware of my duty to my family and my country, I would not have come back tonight, or, indeed, ever again.

4、人生總不如人願的，是不是？

Life isn"t always what one likes. Is it?

5、真實之口，傳說若你說謊，把手放進去的話，它會咬斷你的手。

The mouth of truth. The legend is that if you"re given to lying and put your hand in there, it"ll be bitten off.

6、我要走了，我會在那街角轉身離開，你留在這裡，開車離去，各走各的。

I have to leave you now. I"m going to that corner there and turn. You must stay in the car and drive away. Just drive away and leave me, as I leave you.

7、做他那一行的人極少會辭掉工作的，除非身體不好無法繼續工作了。

Well, people in that line of work almost never do quit, unless it"s actually unhealthy for them to continue.

1、我應該檢查一下腦筋了。

2、好，我送你回家，來吧。

3、你應該一直穿著我的衣服。

4、親愛的，你有一些可愛的東西。

5、我是整晚在這裡嗎，一個人？

7、我不知道怎麼樣和你告別，真是千言萬語。

8、請抬起你的頭，我的公主，不然CROWN會掉下來的。

9、嗯，人生不會盡如人意，不是嗎？

10、訪問的城市當中，殿下最喜歡哪一個呢？