回覆列表
-
1 # 使用者1678671342098
-
2 # 藍風24
詞 目 顛沛流離
發 音 diān pèi liú lí
釋 義 顛沛：跌倒，比喻窮困，受挫折；流離：浪落。由於災荒或戰亂而流轉離散。形容生活艱難，四處流浪。
出 處 《詩經·大雅·蕩》：“人亦有言，顛沛之揭。”《漢書·薛廣德傳》：“竊見關東困極，人民流離。”
示 例 我所感到悲哀的，是有幾個同我來的學生，至今還找不到學校進，還在～。（魯迅《而已集·通訊》）
這是國學大師王國維的一首詞《蝶戀花》（之一）中的一句： “閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。花底相看無一語,綠窗春與天俱莫。 待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。” “最是人間留不住，朱顏辭鏡花辭樹”一句從字面意思來看，是說：人逐漸老去，照鏡子的時候已找不到年輕時候的“朱顏”（指臉龐）；花謝了，紛紛從樹枝上掉落下來，這些（現象）才最最是人世間所不可挽回的自然規律的表現。這句話充分表達了作者對於歲月蹉跎催人老的感慨和無奈之情。 王國維作詞喜歡引用前人的詩作名句。其中“朱顏辭鏡花辭樹”正是出自五代時期南唐詞人馮延巳的《鵲踏枝》中的“日日花前常病酒,不辭鏡裡朱顏瘦。” 王國維早期學習西方哲學，深受康德及叔本華影響。自身氣質也和康德及叔本華相合，對人生持一基本之悲觀態度。其生活，也大抵逆來順受，顛沛流離，在生計和學術之間苦苦維持，一生如意之處實不多。我想這可能也是其自殺的原因之一。