前言：這個答案，據說會越看越有味。

1、手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。——《詩經·國風·衛風·碩人》

耳熟能詳卻不可逾越。華人對女性的審美標準，自詩經時代，到如今，仍然大部分是沒有改變的。此詩的經典還在於，開啟後世文人讚美女性的範本。

2、其形也，翩若驚鴻，婉若游龍。榮曜秋菊，華茂春松。彷彿兮若輕雲之蔽月，飄搖兮若流風之迴雪。——曹植· 《洛神賦》

自《碩人》之後的又一經典，不同的是，碩人是寫實，洛神賦是描其神韻、風姿。

3、梅似雪，雪如人。都無一點塵。 山似玉，玉如君。相看一笑溫。——向子湮· 《更漏子》

用梅、雪、玉這三種美好的事物，喻君品性高潔、溫潤如玉。但是在“比喻”這種修辭手法的使用技巧上，是直白的那種，含韻不深。

4、江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空裡流霜不覺飛，汀上白沙看不見。——張若虛· 《春江花月夜》

以流霜喻月光，用喻臻神韻，入化境的當屬此類。

5、忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。——岑參· 《白雪歌送武判官歸京》

所用字詞如“飛雪”、“梨花”、“春風”皆是尋常之語，卻營造出奇幻的意象和美感。

6、玉容寂寞淚闌干，梨花一枝春帶雨。——白居易· 《長恨歌》

岑參用梨花喻雪，所得奇幻。白樂天用梨花喻美人香淚，則悽美絕豔矣。

誕生成語：梨花帶雨。

7、娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。——杜牧· 《贈別·其二》

神品之喻，不著一字，而盡得風流。也讓後世文人節省了很多筆墨。

誕生成語：豆蔻年華。

8、昨日亂山昏，來時衣上雲。——張先· 《醉垂鞭》9、當時明月在，曾照彩雲歸。——晏幾道· 《臨江仙》

同寫歌女，張子野之“來時衣上雲”終不及晏小山“曾照彩雲歸”。

10、東風夜放花千樹，更吹落、星如雨。——辛棄疾· 《青玉案》

短短十三字就把南宋元宵盛景生動描繪出來。

11、洞庭青草，近中秋、更無一點風色。玉鑑瓊田三萬頃，著我扁舟一葉。——張孝祥· 《念奴嬌》

寫洞庭如此空明澄澈、曠遠清淨，妙不可言。

12、脈脈花疏天淡，雲來去，數枝雪。——范成大· 《霜天曉角·梅》

看過很多以“雪”喻梅的詩詞，不及這首清婉含蓄，餘味不盡。

13、冰肌玉骨，自清涼無汗。——蘇軾· 《洞仙歌》

從膚如凝脂到冰肌玉骨，這是一個升級。

14、潤玉籠綃，檀櫻倚扇，繡圈猶帶脂香淺。——吳文英· 《踏莎行》

用喻極為精煉工麗，卻無風流蘊藉。

15、 鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。 ——蘇軾 ·《戲張先》

蘇軾調侃起來人，也是妙語如珠。

詠物的比喻，在紅樓夢第三十七回結海棠社時，也有精彩的描寫。

16、薛寶釵· 《詠白海棠》珍重芳姿晝掩門，自攜手甕灌苔盆。胭脂洗出秋階影，冰雪招來露砌魂。淡極始知花更豔，愁多焉得玉無痕？欲償白帝宜清潔，不語婷婷日又昏。17、林黛玉· 《詠白海棠》半卷湘簾半掩門，碾冰為土玉為盆。偷來梨蕊三分白，借得梅花一縷魂。月窟仙人縫縞袂，秋閨怨女拭啼痕。嬌羞默默同誰訴？倦倚西風夜已昏。

書中李紈道：“若論風流別致，自是這首；若論含蓄渾厚，終讓蘅蕪。”

徐志摩的新詩，很多比喻都用得很妙。

18、徐志摩· 《沙揚娜拉·其一》

我記得扶桑海上的朝陽，

黃金似的散佈在扶桑的海上；

我記得扶桑海上的群島，

翡翠似的浮漚在扶桑的海上——

沙揚娜拉！

19、最是那一低頭的溫柔，如水蓮花不勝涼風的嬌羞。——徐志摩· 《沙揚娜拉·其十八》

此喻同樣可列入神韻一格。

她是睡著了

星光下一朵斜欹的白蓮

她入夢境了

香爐裡嫋起一縷碧螺煙

她是眠熟了

澗泉幽抑了喧響的琴絃

20、徐志摩· 《她是睡著了》

我是天空裡的一片雲，

偶爾投影在你的波心——

你不必訝異， 更無須歡喜——

在轉瞬間消滅了蹤影。

你我相逢在黑夜的海上，

你有你的，我有我的，方向；

你記得也好， 最好你忘掉，

在這交會時互放的光亮！

21、徐志摩· 《偶然》

“偶然”是徐志摩詩集中我最喜歡的一首。人生中有多少人就如湖心雲影、海上航燈一樣，交匯雖美，卻註定分散。能夠把這種遺憾寫得如此動人心絃的，怕是不多見。

編者言：接下來選一些比較樸實的例子，雖則樸實，但也動人。我一直認為，寫作中的比喻，得符合文中的故事背景和人物設定，比如用華麗的詞彙去形容鄉村姑娘，總是不恰當的，在這一點上，莫言是重劍無鋒，大拙若巧。

22、莫言· 《白狗千秋架·節選》

她挺直腰板後，暫時地像失去了知覺。臉上的灰垢顯出了汗水的道道。生動的嘴巴張著，吐出一口口長長的氣。鼻樑挺秀如一管蔥。臉色黝黑。牙齒潔白。故鄉出漂亮女人，歷代都有選進宮廷的。現在也有幾個在京城裡演電影的，這幾個人我見過，也就是那麼個樣，比她強不了多少。如果她不是破了相，沒準兒早成了大演員。十幾年前，她婷婷如一枝花，雙目皎皎如星。

（白狗千秋架·節選·二）

後來，你坦率地對我說，他在臨走前一個晚上，抱著你的頭，輕輕地親了一下。你說他親完後呻吟著說：小妹妹，你真純潔⋯⋯為此我心中有過無名的惱怒。你說：當了兵，我就嫁給他。”我說：“別做美夢了！倒貼上兩百斤豬肉，蔡隊長也不會要你。”“他不要我，我再嫁給你。”“我不要！”我大聲叫著。你白我一眼，說：“燒得你不輕！”現在我回想起來，你那時就很有點樣子了，你那花蕾般的胸脯，經常讓我心跳。

普通“花蕾”兩個字，恰到好處，也足夠引人遐想，這就是張力了吧。

增補和推薦：我初次知道莫言這個作家，不是因為他獲得諾貝爾文學獎，而是因為我小學放暑假去廣東的長途汽車上，看的一部電影《暖》，但是由於司機沒有放完，所以此後的很多年，我都在找這部電影，但是那時根本不知道電影名。後來上高中時，才在網路搜到。也是這樣，我才決定買莫言的小說看，後來他就獲得諾貝爾文學獎了，我對此竟然一點也不意外。《暖》和《那人、那山、那狗》都是同一個導演，現如今，很難再看到類似優質的文藝片了。

23、這天，對面來了個趕著鴨群的姑娘。姑娘鴨蛋臉兒，黑葡萄眼兒，漁歌兒唱得脆響，像在湖裡撒珍珠。——莫言· 《放鴨》24、珠子在她屋裡很脆地應了一聲。我撩開門簾進了她的屋，她坐在炕上，只穿一件緊身小衫兒，露著兩條雪白的胳膊，剛發育的乳房像花骨朵一樣很美地向前挺著。我忽然吃了一驚，少年時代就在這一瞬間變成了歷史，我的一隻腳跨進了青春的大門。——莫言· 《石磨》

“剛發育的乳房像花骨朵一樣很美地向前挺著”這比喻比“花蕾”兩字，更形象生動。句尾那句話寫得多好，把少年情竇初開那一瞬間的心態完美表達了出來。

25、槐花像一簇簇粉蝶在月光下撲翅。桑葉子黑亮黑亮。河水流動聲比白天大。

兩人兩隻手，一會兒就採滿了筐。從桑林到槐林，都被月亮照徹了。人在樹下晃動著，好似笨拙的大鳥。——莫言· 《斷手》

26、翠翠在風日裡長養著，把面板變得黑黑的，觸目為青山綠水，一對眸子清明如水晶。自然既長養她且教育她，為人天真活潑，處處儼然如一隻小獸物。人又那麼乖，如山頭黃麂一樣，從不想到殘忍事情，從不發愁，從不動氣。平時在渡船上遇陌生人對她有所注意時，便把光光的眼睛瞅著那陌生人，作成隨時皆可舉步逃入深山的神氣，但明白了人無機心後，就又從從容容的在水邊玩耍了。——沈從文· 《邊城》

山區姑娘那種野性、靈氣、神氣還有機警的神情姿態活靈活現，這分明寫的是一個精靈。

十八禁比喻，莫過於《西廂記》，未成年或思想潔癖者可略過此段。

27、“將柳腰款擺，花心輕拆，露滴牡丹開。但蘸著些兒麻上來，魚水得和諧，嫩蕊嬌香蝶恣採。半推半就，又驚又愛，檀口搵香腮。”——王實甫·《西廂記》

我就不白話翻譯了，大家都懂。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

未完·待更