回覆列表
  • 1 # 花開彼岸思無涯

    ILoveRock"N"Roll-BritneySpears(我愛搖滾)

    (Talking)

    Hey,isthisthingon?

    嘿,這裡開了沒?

    (Singing)

    Isawhimdancingtherebytherecordmachine

    我看見他在點唱機旁邊跳舞

    Iknewhemusthavebeenaboutseventeen

    我知道他大概十七歲

    Thebeatwasgoingstrong,playingmyfavoritesoooooooooooooooong

    節奏強烈敲擊,正是我最愛的歌

    Icouldtellitwouldn"tbelong

    我知道不用多久

    "Tilhewaswithme,yeahwithme!

    他就會跟我一起,耶跟我!

    Icouldtellitwouldn"tbelong

    我知道不用多久

    "Tilhewaswithme,yeahwithme!singin"

    他就會跟我在一起,耶跟我在一起!唱

    (CHORUS)

    Iloverock"n"roll

    我愛搖滾

    Soputanotherdimeinthejukebox,baby

    再往點唱機裡投一枚硬幣,寶貝

    Iloverock"n"roll

    我愛搖滾

    Socomeandtakethetimeanddancewithme

    所以過來跟我一起共舞吧

    Hesmiled,soIgotupandaskedforhisname

    他露出了微笑,所以我上前問他的名字

    "Butthatdon"tmatter,"hesaid,""Causeit"sallthesame."

    “但是不重要”他說,“因為叫什麼都一樣”

    Hesaid,"CanItakeyouhomewherewecanbealone?"

    他說,“我可以帶你回家嗎?我們可以去那裡獨處?”

    Andnextweweremovin"on

    然後我們就離去

    Andhewaswithme,yeahwithme

    他跟我一起離去,耶,跟我

    Andweweremovin"onandsingin"thesameol"song

    我們一起離去,唱著那首老歌

    Yeahwithme,singin"

    耶,跟我一起,唱

    Iloverock"n"roll

    我愛搖滾

    Soputanotherdimeinthejukebox,baby

    再往點唱機裡投一枚硬幣,寶貝

    Iloverock"n"roll

    我愛搖滾

    Socomeandtakethetimeanddancewithme

    所以過來跟我一起共舞吧

    Iloverock"n"rollcuzitsooththesole

    我愛搖滾,它能撫慰靈魂

    Iloverock"n"roll(yeah!yeah!yeah!yeah!)

    我愛搖滾(耶!耶!耶!耶!)

    Hesaid,"CanItakeyouhomewherewecanbealone?"

    他說,“我可以帶你回家嗎?我們可以去那裡獨處?”

    Andnextweweremovin"on

    然後我們就離去

    Andhewaswithme,yeahwithme

    他跟我一起離去,耶,跟我

    Andweweremovin"onandsingin"thesameol"song

    我們一起離去,唱著那首老歌

    Yeahwithme!singin"

    Yeahwithme,singin"

    耶,跟我一起,唱

    (Repeat6times)

    Iloverock"n"roll

    我愛搖滾

    Soputanotherdimeinthejukebox,baby

    再往點唱機裡投一枚硬幣,寶貝

    Iloverock"n"roll

    我愛搖滾

    Socomeandtakethetimeanddancewithme

    所以過來跟我一起共舞吧

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 皮帶輸送機的阻力如何降低?