歌曲名稱：《keep falling down》

所屬專輯：《All Good Things》

歌曲原唱：Sissel Kyrkjebo

歌曲語言：英語

發行時間：2001-03-19

流派：流行

發行公司：環球唱片

歌詞：

I"m all alone in the rainfall

孤獨的在雨中佇立

I hear my name call

聽到自己的名字被呼喚

I look up but there"s noone around

抬頭卻不見一人

The sky is wild

眼望寬闊的天空，

And the wind blows

聽任風吹打

I"m out the window

站在窗外

Trying to fly

張開雙臂飛翔

But I keep falling down

卻不斷的墜落

I will never have that dream again

我的夢已經不再

If I do I"ll just get up and then

如同我知道自己將站起

Sure as the sun will rise

知道太陽會升起

I"ll be there by your side

而我還要站在你的身邊

Till the end of time

最終

I live my life, where it takes me

我過著我的生活，它把我帶到何處

I"m what it makes me

我是它所塑造的

I get up but I keep falling down(keep falling down)

我極力想站起來，卻依然不斷墜落(依然不斷墜落)

The blinding light silhouettes me

刺眼的光包圍著我

I try to get free

我想擺脫

So I run, but I keep falling down(keep falling down)

於是我拼命振翅，可依然不斷墜落 (依然不斷墜落)

I will never have that dream again

我的夢已經不再

If I do I"ll just get up and then

如同我知道自己將站起

Sure as the sun will rise

知道太陽會升起

I"ll be there by your side

而我還要站在你的身邊

Till the end of time

最終

And every night

每天夜晚

I close my eyes

當我閉上雙眼

I hear the voices calling

總聽到一個聲音耳邊響起

Don"t try to hide

不要躲避

Don"t try to fight

不要掙扎

It"s only sleep

只是沉睡

It"s just a dream

這只是一個夢

And you"re not falling

你沒有墜落

I live my life, where it takes me

我過著我的生活，它把我帶到何處

I"m what it makes me

我是它所塑造的

I get up but I keep falling down(keep falling down)

我極力想站起來，卻依然不斷墜落 (依然不斷墜落)

I will never have that dream again

我的夢已經不再

If I do I"ll just get up and then

如同我知道自己將站起

Sure as the sun will rise

知道太陽會升起

I"ll be there by your side

而我還要站在你的身邊

To the end of time

最終

Sure as the sun will rise

知道太陽會升起

I"ll be there by your side

而我還要站在你的身邊

To the end of time

最終

And every night

每天夜晚

I close my eyes

當我閉上雙眼

I hear the voices calling

總聽到一個聲音耳邊響起

Don"t try to hide

不要躲避

Don"t try to fight

不要掙扎