El Shaddai-全能的神。"亞伯蘭年九十九歲的時候,耶和華向他顯現,對他說:‘我是全能的神。你當在我面前作完全人’”(創世紀17:1)。另見全能的神:Almighty God。
以羅欣(Elohim)
Elohim是一個希伯來文的眾數字。這字在舊約使用了超過二千次,是神的一個普通稱號;眾數是表示一種「華美的眾數」(plural of majesty)。這字是從一個簡略的名字El而來;El的字根很可能是「強」(比較創十七1,二十八3,三十五11;書三10),或「卓越」的意思。Elohim一般譯為「神」。這名字強調神的超越性:神是超乎一切而稱為神。有些人解釋El和Elohim的關係,Elohim不過是El的眾數字,兩個名稱可以互用(比較出三十四14;詩十八31;申三十二17、21)。在一些經文如以賽亞書三十一章3節,El是專用來說明神和人的分別。El表達出「神的能力和權勢,及作為仇敵的人類的無助」(比較何十一9)。
主(Adonai)
「主」這名詞在希伯來文是Adonai(Adhon或Adhonay),字根的意思是「主人」。聖經一般翻譯為「主」。Adonai在舊約中用了449次,其中315次是和耶和華的名一起使用的。Adhon強調一種僕人——主人的關係(比較創二十四9),顯明一種神作為主人的權柄;至高的統治者神,是有絕對權柄的(比較詩八1;何十二14)。Adonai的意思應該是「一切的主」,或「至高的主」(比較申十17;書三11)。Adonai也可以用作個人的稱呼,意思是「我的主」。
Elshadai
El Shaddai-全能的神。"亞伯蘭年九十九歲的時候,耶和華向他顯現,對他說:‘我是全能的神。你當在我面前作完全人’”(創世紀17:1)。另見全能的神:Almighty God。
以羅欣(Elohim)
Elohim是一個希伯來文的眾數字。這字在舊約使用了超過二千次,是神的一個普通稱號;眾數是表示一種「華美的眾數」(plural of majesty)。這字是從一個簡略的名字El而來;El的字根很可能是「強」(比較創十七1,二十八3,三十五11;書三10),或「卓越」的意思。Elohim一般譯為「神」。這名字強調神的超越性:神是超乎一切而稱為神。有些人解釋El和Elohim的關係,Elohim不過是El的眾數字,兩個名稱可以互用(比較出三十四14;詩十八31;申三十二17、21)。在一些經文如以賽亞書三十一章3節,El是專用來說明神和人的分別。El表達出「神的能力和權勢,及作為仇敵的人類的無助」(比較何十一9)。