《The Dawn》的原意為黎明、拂曉、破曉，但在國內網路上，廣被訛傳為“亡靈序曲”。這是因為在2005年，國內一個電子遊戲競技網站中，一位《魔獸爭霸3》亡靈族的擁躉，推薦這首曲子作為亡靈論壇專區的區歌；後來另一名網友以《The Dawn》作為背景音樂，用《魔獸爭霸3》中亡靈族的過場畫面，剪輯製作了一部MV，並命名為《亡靈序曲》。至此，該曲的中文名就隨著這部MV以訛傳訛地流傳開來，而真實名字卻不被廣為人知。 the dawn war3 其實，拋開《魔獸爭霸》的遊戲背景和亡靈族擁躉的偏愛，單就曲子本身的意境和傾向而言，“亡靈序曲”這一名字在字面上倒是與曲子甚為貼切，甚至比原名更好地體現出了該曲作為金屬音樂的特性。尤其是曲中那段低沉的男聲獨白，使曲中的虛無和神秘表現出一種詩的意境，無怪乎在國內人們更願意將其稱為“亡靈序曲”。 金屬音樂作為一種音樂形式，其最顯著的特點是沉迷於對死亡、黑暗和痛苦的情感表達，它的根本理念是建立在虛無主義和神秘主義的價值觀之上。經過二戰、越戰對人性的顛覆，過去的那些傳統理念和社會法則瀕臨破滅，前者揭示了人類社會的道德淪喪，後者使西方世界陷入群體反叛卻無法產生英雄的時代。在這種矛盾的社會中，音樂家們希望透過創造全新方式的音樂，來表達自己的情感，並且這種情感表達也從傳統的、正面的、具有固定模式的音樂形象表達（如對美好、英雄、浪漫等情感的歌頌），開始轉為對一般普通人的、缺少政治傾向的、多元的情緒的自由發洩，如不滿、恐懼、迷茫和頹廢等。
《The Dawn》的原意為黎明、拂曉、破曉，但在國內網路上，廣被訛傳為“亡靈序曲”。這是因為在2005年，國內一個電子遊戲競技網站中，一位《魔獸爭霸3》亡靈族的擁躉，推薦這首曲子作為亡靈論壇專區的區歌；後來另一名網友以《The Dawn》作為背景音樂，用《魔獸爭霸3》中亡靈族的過場畫面，剪輯製作了一部MV，並命名為《亡靈序曲》。至此，該曲的中文名就隨著這部MV以訛傳訛地流傳開來，而真實名字卻不被廣為人知。 the dawn war3 其實，拋開《魔獸爭霸》的遊戲背景和亡靈族擁躉的偏愛，單就曲子本身的意境和傾向而言，“亡靈序曲”這一名字在字面上倒是與曲子甚為貼切，甚至比原名更好地體現出了該曲作為金屬音樂的特性。尤其是曲中那段低沉的男聲獨白，使曲中的虛無和神秘表現出一種詩的意境，無怪乎在國內人們更願意將其稱為“亡靈序曲”。 金屬音樂作為一種音樂形式，其最顯著的特點是沉迷於對死亡、黑暗和痛苦的情感表達，它的根本理念是建立在虛無主義和神秘主義的價值觀之上。經過二戰、越戰對人性的顛覆，過去的那些傳統理念和社會法則瀕臨破滅，前者揭示了人類社會的道德淪喪，後者使西方世界陷入群體反叛卻無法產生英雄的時代。在這種矛盾的社會中，音樂家們希望透過創造全新方式的音樂，來表達自己的情感，並且這種情感表達也從傳統的、正面的、具有固定模式的音樂形象表達（如對美好、英雄、浪漫等情感的歌頌），開始轉為對一般普通人的、缺少政治傾向的、多元的情緒的自由發洩，如不滿、恐懼、迷茫和頹廢等。