cleansing lotion是卸妝乳，toning cleanser是潔面乳一般叫洗面奶。卸妝乳是指液體形態的溶劑型潔膚類化妝品，目的是清除面板上的汙垢、使面板清爽，幫助面板保持正常的生理功能。清潔的物件是粘附在人體面板上的汙垢，主要由皮脂、角質層碎片及其氧化分解物（汙垢）組成，或者和這些汙垢黏在一起的化妝品的殘留物。洗面奶屬於潔膚化妝品，洗面奶清洗面板時，清洗的物件物（即基質）是人體面板，是由油性原料、水性原料、表面活性劑、營養成分等成分構成的液狀產品。擴充套件資料：卸妝乳屬於溶劑型潔面產品，具有更好的加溶和分散作用，對於耐久性化妝品具有更好的清潔力（比如一些防水型產品），而洗面奶屬於表面活性劑型潔面產品，基質以表面活性劑為主，具有更好的可沖洗性，但無法有效清潔比較頑固的汙垢。2、卸妝乳注意事項：親油性強的油包水型卸妝乳一般有更好的加溶和分散作用，對汙垢的清潔作用更好，但往往也會產生油性殘留物較多的問題，可根據情況疊加使用表面活性劑型潔膚劑（潔面乳）清洗。3、洗面奶注意事項：最好每天早晚各一次，而且潔面時一定不要用力搓洗。因為面部面板具有天然屏障作用和保溼作用，它可阻擋來自外界的刺激物。而當過度清洗時，重要的脂質物和細胞組成物就會丟失，導致面板自身的屏障作用和保溼作用減弱，危害極大。而且，強力搓洗過的顏面非但留不住水分，而且對塗在臉上的任何膏霜都可能引起過敏，從輕微的紅疹到完全脫皮，甚至造成頑固的面板炎症。在用洗面奶清洗臉部之後，配合使用爽膚水潤膚乳，利於面板鎖水保溼。