Proud Of You (為你驕傲) (《揮著翅膀的女孩》英文版）

馮曦妤

詞：Anders Lee

曲：陳光榮

編曲：陳光榮

Love in your eyes

Sitting silent by my side

Going on

Holding hands

Walking through the nights

Hold me up

Hold me tight

Lift me up to touch the sky

Teaching me to love with heart

Helping me open my mind

I can fly

I"m proud that I can fly

To give the best of mine

Till the end of the time

Believe me I can fly

I"m proud that I can fly

To give the best of mine

The heaven in the sky

Stars in the sky

Wishing once upon a time

Give me love

Make me smile

Till the end of life

Hold me up

Hold me tight

Lift me up to touch the sky

Teaching me to love with heart

Helping me open my mind

I can fly

I"m proud that I can fly

To give the best of mine

Till the end of the time

Believe me I can fly

I"m proud that I can fly

To give the best of mine

The heaven in the sky

Can"t you believe that

You light up my way

No matter how dark is my path

I"ll never lose my faith

See me fly

I"m proud to fly up high

Show you the best of mine

Till the end of the time

Believe me I can fly

I"m singing in the sky

Show you the best of mine

The heaven in the sky

Nothing can stop me

Spread my wings so wide

擴充套件資料

《揮著翅膀的女孩》是中國香港流行音樂女歌手容祖兒演唱的一首歌曲，該曲英文版是馮曦妤演唱《Proud of You》，由許常德重新填詞，收錄於容祖兒2003年發行的專輯《獨照》中。

創作背景

容祖兒的經紀人第一次聽到作為廣告歌曲的這首歌就覺得十分適合容祖兒，便推薦給她，容祖兒的唱片公司購買了這首歌曲的版權以後，由陳光榮重新填詞，分別以粵語和中文填寫，粵語取名為直譯《我的驕傲》，中文則根據整首歌曲的意境取名為《揮著翅膀的女孩》。