浪淘沙劉禹錫 浪淘沙 (一) （唐）劉禹錫 九曲黃河萬里沙, 浪淘風簸自天涯. 如今直上銀河去, 同到牽牛織女家. 注詞釋義 浪淘沙：唐教坊曲名.創自劉禹錫、白居易,其形式為七言絕句.後又用為詞牌名. 九曲：自古相傳黃河有九道彎.形容彎彎曲曲的地方很多. 浪淘：波浪淘洗. 簸：掀翻. 牽牛織女：銀河系的兩個星座名.自古相傳,織女為天上仙女,下凡到人間,和牛郎結為夫婦.後西王母召回織女,牛郎追上天,西王母罰他們隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相會一次. 古詩今譯 萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙,波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯.現在可以沿著黃河直上銀河去,我們一起去尋訪牛郎織女的家. 作者背景 劉禹錫（772－842）,唐代漢族人,字夢得 .劉禹錫出生在嘉興,祖墳原在洛陽北邙,後因地峽不可依,所以後來改葬葬於滎陽.劉家世居洛陽,中原戰亂,他父親徙家江南,劉生於江南,其父死後,他扶棺返里,同時他母親也從江南返回洛陽,此後可能在滎陽住了一段時間.集異記中有劉禹錫“貞元中寓居滎澤”之說.劉一生坎坷,四處漂泊,直到晚年,才居於洛陽,後逝於洛陽.劉說自己是“客居江南”,稱自己是“雒客”,稱“洛陽舊有衡茅在”,稱“家本滎上,籍佔洛陽”.可見,他在嘉興、滎陽、洛陽都安過家.若聯絡到他祖籍洛陽,還是認為稱他為洛陽人比較合理.也有一說是彭城（今江蘇徐州）人,因為劉邦是彭城人,彭城乃劉氏郡望所在而已,如韓愈之於昌黎.曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員.具體是什麼身世,我們目前還沒有得到考證.唐代中晚期著名詩人、哲學家、文學家,有“詩豪”之稱.他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第.政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一. 後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬.他沒有自甘沉淪,而是以積極樂觀的精神進行創作,積極向民歌學習,創作了《採菱行》等仿民歌體詩歌. 一度奉詔還京後,劉禹錫又因詩句“玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽”觸怒新貴被貶為連州刺史.後被任命為江州刺史,在那裡創作了大量的《竹枝詞》.名句很多,廣為傳誦.824年夏,他寫了著名的《西塞山懷古》：“王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收.千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭.人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流.今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋.”這首詩為後世的文學評論家所激賞,認為是含蘊無窮的唐詩傑作. 後來,幾經多次調動,劉禹錫被派往蘇州擔任刺史.當時蘇州發生水災,飢鴻遍野.他上任以後開倉賑饑,免賦減役,很快使人民從災害中走出,過上了安居樂業的生活.蘇州人民愛戴他,感激他,就把曾在蘇州擔任過刺史的韋應物、白居易和他合稱為“三傑”,建立了三賢堂.唐文宗也對他的政績予以bao獎,賜給他紫金魚袋. 褒 劉禹錫晚年回到洛陽,任太子賓客加檢校禮部尚書,與朋友交遊賦詩,生活閒適.死後被追贈為戶部尚書. 其詩現存800餘首.其學習民歌,反映民眾生活和風土人情的詩,題材廣闊,風格上汲取巴蜀民歌含蓄宛轉、樸素優美的特色,清新自然,健康活潑,充滿生活情趣.其諷刺詩往往以寓言託物手法,抨擊鎮壓永貞革新的權貴,涉及較廣的社會現象.晚年所作,風格漸漸含蓄,諷刺而不露痕跡.詞作亦存四十餘首,具有民歌特色,劉禹錫在洛陽時,與白居易共創《憶江南》詞牌. 劉禹錫死後,被葬在了河南滎陽（今鄭州滎陽）. 名句賞析——“如今直上銀河去,同到牽牛織女家.” 這首絕句用淘金者的口吻,表明他們以美好生活的嚮往.同是在河邊生活,牛郎織女生活的天河恬靜而優美,黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中奔波.直上銀河,同去牛郎織家,寄託了他豪邁的氣概,奮發向上的情懷.【格三（商調慢曲）】 仄平仄,平平仄仄,仄仄平仄（韻）. 平仄平平仄仄（韻）. 平平仄仄仄仄（韻）. 仄仄仄平平平仄仄（韻）. 仄平仄、仄仄平仄（韻）. 仄仄仄平平仄平仄,平平仄平仄（韻）. 平仄（韻）. 仄平仄仄平仄（韻）. 仄仄仄平平平平仄,仄仄平仄仄（韻）. 平仄仄平平,平仄平仄（韻）. 仄平仄仄（韻）. 平仄平、平仄平平平仄（韻）. 平仄平平平平仄（韻）. 平平仄、仄平仄仄（韻）. 仄平仄、平平平仄仄（韻）. 仄平仄、仄仄平平,仄仄仄,平平仄仄平平仄（韻）. 浪淘沙（二） （唐）劉禹錫 莫道讒言如浪深, 莫言遷客似沙沉. 千淘萬漉雖辛苦, 吹盡狂沙始到金. 1、遷客：遭受貶謫客居他鄉的人. 2.淘、漉：過濾. 兩句詩的前兩句是：“莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉.”全詩的意思是,不要說流言蜚語如同惡流一樣使人無法脫身,不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠下沉.淘金要千遍萬遍的過濾,雖然辛苦,但只有淘盡了泥沙,才會露出閃亮的黃金.詩人屢遭貶謫,坎坷備歷,但鬥志不衰,精神樂觀,胸懷曠達,氣概豪邁,在邊遠的貶所雖然經了千辛萬苦,到最後終能顯示出自己不是無用的廢沙,而是光亮的黃金.詩句透過具體的形象,概括了從自我經歷獲得的深刻感受,予人以哲理的啟示. 千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金——劉禹錫《浪淘沙》 表示淘金要“千淘萬漉”非常辛苦,終於的到金子了,寫的是淘金女的艱辛,和帝王將相不管人民的死活. 現長常被用來表示不畏艱難.
浪淘沙劉禹錫 浪淘沙 (一) （唐）劉禹錫 九曲黃河萬里沙, 浪淘風簸自天涯. 如今直上銀河去, 同到牽牛織女家. 注詞釋義 浪淘沙：唐教坊曲名.創自劉禹錫、白居易,其形式為七言絕句.後又用為詞牌名. 九曲：自古相傳黃河有九道彎.形容彎彎曲曲的地方很多. 浪淘：波浪淘洗. 簸：掀翻. 牽牛織女：銀河系的兩個星座名.自古相傳,織女為天上仙女,下凡到人間,和牛郎結為夫婦.後西王母召回織女,牛郎追上天,西王母罰他們隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相會一次. 古詩今譯 萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙,波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯.現在可以沿著黃河直上銀河去,我們一起去尋訪牛郎織女的家. 作者背景 劉禹錫（772－842）,唐代漢族人,字夢得 .劉禹錫出生在嘉興,祖墳原在洛陽北邙,後因地峽不可依,所以後來改葬葬於滎陽.劉家世居洛陽,中原戰亂,他父親徙家江南,劉生於江南,其父死後,他扶棺返里,同時他母親也從江南返回洛陽,此後可能在滎陽住了一段時間.集異記中有劉禹錫“貞元中寓居滎澤”之說.劉一生坎坷,四處漂泊,直到晚年,才居於洛陽,後逝於洛陽.劉說自己是“客居江南”,稱自己是“雒客”,稱“洛陽舊有衡茅在”,稱“家本滎上,籍佔洛陽”.可見,他在嘉興、滎陽、洛陽都安過家.若聯絡到他祖籍洛陽,還是認為稱他為洛陽人比較合理.也有一說是彭城（今江蘇徐州）人,因為劉邦是彭城人,彭城乃劉氏郡望所在而已,如韓愈之於昌黎.曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員.具體是什麼身世,我們目前還沒有得到考證.唐代中晚期著名詩人、哲學家、文學家,有“詩豪”之稱.他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第.政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一. 後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬.他沒有自甘沉淪,而是以積極樂觀的精神進行創作,積極向民歌學習,創作了《採菱行》等仿民歌體詩歌. 一度奉詔還京後,劉禹錫又因詩句“玄都觀裡桃千樹,盡是劉郎去後栽”觸怒新貴被貶為連州刺史.後被任命為江州刺史,在那裡創作了大量的《竹枝詞》.名句很多,廣為傳誦.824年夏,他寫了著名的《西塞山懷古》：“王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收.千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭.人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流.今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋.”這首詩為後世的文學評論家所激賞,認為是含蘊無窮的唐詩傑作. 後來,幾經多次調動,劉禹錫被派往蘇州擔任刺史.當時蘇州發生水災,飢鴻遍野.他上任以後開倉賑饑,免賦減役,很快使人民從災害中走出,過上了安居樂業的生活.蘇州人民愛戴他,感激他,就把曾在蘇州擔任過刺史的韋應物、白居易和他合稱為“三傑”,建立了三賢堂.唐文宗也對他的政績予以bao獎,賜給他紫金魚袋. 褒 劉禹錫晚年回到洛陽,任太子賓客加檢校禮部尚書,與朋友交遊賦詩,生活閒適.死後被追贈為戶部尚書. 其詩現存800餘首.其學習民歌,反映民眾生活和風土人情的詩,題材廣闊,風格上汲取巴蜀民歌含蓄宛轉、樸素優美的特色,清新自然,健康活潑,充滿生活情趣.其諷刺詩往往以寓言託物手法,抨擊鎮壓永貞革新的權貴,涉及較廣的社會現象.晚年所作,風格漸漸含蓄,諷刺而不露痕跡.詞作亦存四十餘首,具有民歌特色,劉禹錫在洛陽時,與白居易共創《憶江南》詞牌. 劉禹錫死後,被葬在了河南滎陽（今鄭州滎陽）. 名句賞析——“如今直上銀河去,同到牽牛織女家.” 這首絕句用淘金者的口吻,表明他們以美好生活的嚮往.同是在河邊生活,牛郎織女生活的天河恬靜而優美,黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中奔波.直上銀河,同去牛郎織家,寄託了他豪邁的氣概,奮發向上的情懷.【格三（商調慢曲）】 仄平仄,平平仄仄,仄仄平仄（韻）. 平仄平平仄仄（韻）. 平平仄仄仄仄（韻）. 仄仄仄平平平仄仄（韻）. 仄平仄、仄仄平仄（韻）. 仄仄仄平平仄平仄,平平仄平仄（韻）. 平仄（韻）. 仄平仄仄平仄（韻）. 仄仄仄平平平平仄,仄仄平仄仄（韻）. 平仄仄平平,平仄平仄（韻）. 仄平仄仄（韻）. 平仄平、平仄平平平仄（韻）. 平仄平平平平仄（韻）. 平平仄、仄平仄仄（韻）. 仄平仄、平平平仄仄（韻）. 仄平仄、仄仄平平,仄仄仄,平平仄仄平平仄（韻）. 浪淘沙（二） （唐）劉禹錫 莫道讒言如浪深, 莫言遷客似沙沉. 千淘萬漉雖辛苦, 吹盡狂沙始到金. 1、遷客：遭受貶謫客居他鄉的人. 2.淘、漉：過濾. 兩句詩的前兩句是：“莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉.”全詩的意思是,不要說流言蜚語如同惡流一樣使人無法脫身,不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠下沉.淘金要千遍萬遍的過濾,雖然辛苦,但只有淘盡了泥沙,才會露出閃亮的黃金.詩人屢遭貶謫,坎坷備歷,但鬥志不衰,精神樂觀,胸懷曠達,氣概豪邁,在邊遠的貶所雖然經了千辛萬苦,到最後終能顯示出自己不是無用的廢沙,而是光亮的黃金.詩句透過具體的形象,概括了從自我經歷獲得的深刻感受,予人以哲理的啟示. 千淘萬漉雖辛苦,吹盡黃沙始到金——劉禹錫《浪淘沙》 表示淘金要“千淘萬漉”非常辛苦,終於的到金子了,寫的是淘金女的艱辛,和帝王將相不管人民的死活. 現長常被用來表示不畏艱難.