韓語加韓語發音

아니예요 그대는 내 사람이 아니죠

阿尼也有 個帶嫩 乃 薩拉米 阿尼角

그래 어울리지 않아요 내겐

個來 奧五里幾 阿那有 乃敢

처음 그댈 보았을 때도

抽俄m 個帶r 波阿瑟 帶多

내맘 속에 들어왔던 그때도

乃馬m所蓋 的老瓦斷 個帶多

그댄 아니었죠

個但 阿尼奧角

달아나요 내 눈이 보지못하게

大拉那有 乃 努尼 波幾莫他蓋

내가슴에 자라지않게

乃嘎色買 擦拉幾安蓋

내맘이 알지 못하게

乃馬米 阿r幾 莫他蓋

오~미움으로 깊게 자라난 그대가

歐~米五麼羅 gi蓋 擦拉南 個帶嘎

나의 가슴을 뚫고 사랑이란

那呀 嘎色麼r 度r國 薩浪一蘭

낫지 않을 뿌리를 내려

那幾 阿呢r 不力了r 乃料

사랑해요 사랑해줘요 그대여

薩浪海有 薩浪海秋有 個帶要

안돼 우리 이러면 안돼

安duai 五里 一老命 安duai

멈춰서 더는 안돼

毛戳掃 到嫩 安duai

할수 없죠 내 맘을 없던일로 지워내는 일

哈r蘇 奧角 乃 馬麼r 奧到你羅 幾我乃嫩 一r

눈물 먼저 흘리게 하죠

噸木r 門就 和裡蓋 哈角

그댈 보지 않을 거라면

個帶r 波幾 阿呢r 高拉命

아니 그대라는 사람 없다면

阿尼 個帶拉嫩 薩拉 毛大命

아프지 않을텐데

阿pe幾 阿呢r單帶

미워해요 사랑을 알게 해서

米我海有 薩浪俄r 阿r蓋 還掃

그대땜에 살게 해서

個帶帶買 薩r蓋 海薩

나도 날 어쩔 수 없어

大多 那 老錯r 蘇 奧掃

오~미움으로 깊에 자라난 그대가

歐~米五麼羅 gi蓋 擦拉南 個帶嘎

나의 가슴을 뚫고 사랑이란

那呀 嘎色麼r 度r國 薩浪一蘭

낫지 않을 뿌릴내려

那幾 阿呢r 不力了r 乃料

사랑해요 사랑해줘요 그대여

薩浪海有 薩浪海秋有 個帶要

안돼 우리 이러면 안돼

安duai 五里 一老命 安duai

멈춰서 그대여~

毛戳掃 個帶要~

사랑해요 사랑해줘요 그대여

薩浪海有 薩浪海秋有 個帶要

안돼 우리 이러면 안돼

安duai 五里 一老命 安duai

멈춰서 더는 안돼~

毛戳掃 到嫩 安duai~

中文

아니예요 그대는 내 사람이 아니죠

不是 他不再是我的他

그래 어울리지 않아요 내겐

就這樣 不再適合我

처음 그댈 보았을 때도

初次相遇時

내맘 속에 들어왔던 그때도

撥動我心絃的那個他

그댄 아니었죠

已不再是他

달아나요 내 눈이 보지못하게

請離開從此兩茫茫

내가슴에 자라지않게

情緒不隨之波動

내맘이 알지 못하게

意志不隨之轉移

오~미움으로 깊게 자라난 그대가

哦~他已成為最大的傷害

나의 가슴을 뚫고 사랑이란 낫지 않을 뿌리를 내려

穿過我的心 紮下無法癒合的愛的種子

사랑해요 사랑해줘요 그대여

我愛你 請你愛我

안돼 우리 이러면 안돼 멈춰서 더는 안돼

不可以 我們只能到此為止

할수 없죠 내 맘을 없던일로 지워내는 일

我不能從此那種將你抹去

눈물 먼저 흘리게 하죠

總是淚先流

그댈 보지 않을 거라면

如果不再見你

아니 그대라는 사람 없다면

如果從來沒有你

아프지 않을텐데

我不會如此悲傷

미워해요 사랑을 알게 해서

恨那個讓我愛的你

그대땜에 살게 해서

讓我因你而活得你

나도 날 어쩔 수 없어

讓我無可奈何的你

오~미움으로 깊에 자라난 그대가

哦~他已成為最大的傷害

나의 가슴을 뚫고 사랑이란 낫지 않을 뿌릴내려

穿過我的心 紮下無法癒合的愛的種子

사랑해요 사랑해줘요 그대여

我愛你 請你愛我

안돼 우리 이러면 안돼 멈춰서 그대여~

不可以 我們只能到此為止

사랑해요 사랑해줘요 그대여

我愛你 請你愛我

안돼 우리 이러면 안돼 멈춰서 더는 안돼~

不可以 我們只能到此為止