古代詩歌中,用“鼾”字來表示打呼嚕。
唐彥謙《宿田家》中,就有“停車息茅店,安寢正鼾睡”之句。但是,專門寫鼾聲的詩,我所見過的,只有唐代大文豪韓愈的兩首《嘲酣睡》。限於篇幅,這裡僅舉第一首為例:
澹師晝睡時,聲氣一何猥。 澹師:韓愈友人,或即諸葛覺(珏)。猥,犬吠聲。
頑飆吹肥脂,坑谷相嵬磊。 頑飆:狂風。
雄哮乍咽絕,每發壯益倍。
有如阿鼻屍,長喚忍眾罪。 阿鼻屍:阿鼻地獄中經歷五種劫難煎熬而死的屍體。
馬牛驚不食,百鬼聚相待。
木枕十字裂,鏡面生痱癗。 痱癗:面板上長的皰疹疙瘩之類。
鐵佛聞皺眉,石人戰搖腿。
孰雲天地仁,吾欲責真宰。 真宰:造物主。
幽尋蝨搜耳,猛作濤翻海。
太陽不忍明,飛御皆惰怠。
乍如彭與黥,呼冤受菹醢。彭、黥:彭越,黥布,西漢兩位將軍,均遭誅滅。
又如圈中虎,號瘡兼吼餒。
雖令伶倫吹,苦韻難可改。 伶倫:黃帝時樂官。
雖令巫咸招,魂爽難覆在。 巫咸:巫術創始者。
何山有靈藥?療此願與採。
詩歌中,韓愈使用一系列的比喻、典故、誇張,生動傳神地表現了澹師其人大白天睡覺時獨特的鼾聲,使得千百年後的讀者,如見其人,如聞其聲,如臨其境。
古代詩歌中,用“鼾”字來表示打呼嚕。
唐彥謙《宿田家》中,就有“停車息茅店,安寢正鼾睡”之句。但是,專門寫鼾聲的詩,我所見過的,只有唐代大文豪韓愈的兩首《嘲酣睡》。限於篇幅,這裡僅舉第一首為例:
澹師晝睡時,聲氣一何猥。 澹師:韓愈友人,或即諸葛覺(珏)。猥,犬吠聲。
頑飆吹肥脂,坑谷相嵬磊。 頑飆:狂風。
雄哮乍咽絕,每發壯益倍。
有如阿鼻屍,長喚忍眾罪。 阿鼻屍:阿鼻地獄中經歷五種劫難煎熬而死的屍體。
馬牛驚不食,百鬼聚相待。
木枕十字裂,鏡面生痱癗。 痱癗:面板上長的皰疹疙瘩之類。
鐵佛聞皺眉,石人戰搖腿。
孰雲天地仁,吾欲責真宰。 真宰:造物主。
幽尋蝨搜耳,猛作濤翻海。
太陽不忍明,飛御皆惰怠。
乍如彭與黥,呼冤受菹醢。彭、黥:彭越,黥布,西漢兩位將軍,均遭誅滅。
又如圈中虎,號瘡兼吼餒。
雖令伶倫吹,苦韻難可改。 伶倫:黃帝時樂官。
雖令巫咸招,魂爽難覆在。 巫咸:巫術創始者。
何山有靈藥?療此願與採。
詩歌中,韓愈使用一系列的比喻、典故、誇張,生動傳神地表現了澹師其人大白天睡覺時獨特的鼾聲,使得千百年後的讀者,如見其人,如聞其聲,如臨其境。