古代文人雅士都喜歡吟風弄月，時而表達飄逸離塵，時而寄寓曠達平生。
鷓鴣天
宋 晏幾道
彩袖殷勤捧玉鍾，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。
從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。
最典型的一個，可能要算“當年拚卻醉顏紅”中的“拚”字。“拚”在這裡的讀音是pàn，“捨棄”的意思，“拚卻”的意思是“甘願，不顧惜”除此之外，這個字還讀fān，古同“翻”字；還讀pīn，其意義同“拼字。
攤破浣溪沙
五代 李璟
菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間，還與韶光共憔悴，不堪看。
細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒，多少淚珠無限恨，倚闌干。
菡萏，讀作hàndàn，古人稱未開的荷花為菡萏，即花蕾。
菡萏
飲湖上初晴後雨二首其一
宋 蘇軾
水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
瀲灩，讀作liàn yàn，水面波動閃光的樣子。
望海潮
宋 柳永
東南形勝，江吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，戶盈羅綺，競豪奢。
重湖疊巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙，乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞。異日圖將好景，歸去鳳池誇。
巘，讀作yǎn，大山上之小山。或指小山峰。疊巘，層層疊疊的山巒。此指西湖周圍的山。
一剪梅
宋 李清照
紅藕香殘玉簟秋，輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。
花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
簟，讀作diàn，竹蓆。玉簟，光滑似玉的精美竹蓆。
裳，讀作cháng，古人穿的下衣，也泛指衣服。
別董大二首其二
六翮飄颻私自憐，一離京洛十餘年。
丈夫貧踐應未足，今日相逢無酒錢。
翮，讀作hé，禽鳥羽毛中間的硬管，代指鳥翼。六翮，指鳥類雙翅中的正羽，此處指鳥的兩翼。
飄颻（yáo），飄動。六翮飄颻，比喻四處奔波而無結果。
玉樓春 春景
宋 宋祁
東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉雲輕，紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
縠，讀作hú，縠皺波紋，形容波紋細如皺紗。縠皺，即皺紗，有皺褶的紗。
棹，讀作zhào，船槳，此指船。
武陵春 春晚
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動，許多愁。
舴艋（zéměng）舟，兩頭尖小，形似蚱蜢的小船。
客至
唐 杜甫
舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。
花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。
盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。
肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。
飧，讀作sūn。主要字義是指晚飯，亦泛指熟食，飯食。
醅，讀作pēi，這裡指沒過濾的酒。
點絳唇
蹴罷鞦韆，起來慵整纖纖手。露濃花瘦，薄汗輕衣透。
見有人來，襪剗金釵溜。和羞走，倚門回首，卻把青梅嗅。
蹴，讀作 cù，踏，這裡指打鞦韆。
慵，讀作yōng，懶，倦怠的樣子。
剗，讀作chǎn，同“鏟”。襪剗，這裡指跑掉鞋子以襪著地。
山中問答
唐 李白
問餘何意棲碧山，笑而不答心自閒。
桃花流水窅然去，別有天地非人間。
窅（yǎo）然，指幽深遙遠的樣子。
鵲橋仙宋代：陸游一竿風月，一蓑煙雨，家在釣臺西住。賣魚生怕近城門，況肯到紅塵深處？潮生理棹，潮平繫纜，潮落浩歌歸去。時人錯把比嚴光，我自是無名漁父。
賞析：清早出去，籠一蓑霏微煙雨，傍晚歸來，釣一竿迷濛風月。漁父雖以賣魚為生，但是他遠遠地避開爭利的市場。賣魚還生怕走近城門，當然就更不肯向紅塵深處追逐名利了。
愁風月宋代：賀鑄風清月正圓，信是佳時節。不會長年來，處處愁風月。心將燻麝焦，吟伴寒蟲切。欲遽就床眠，解帶翻成結。
賞析：風清月圓，正是良辰美景，令人賞心悅目。作者曲筆迴旋，入木三分地刻畫了一個懷人女子那纏綿的、難於排遣的痛苦。
長相思五代：李煜一重山，兩重山。山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。菊花開，菊花殘。塞雁高飛人未還，一簾風月閒。
賞析：“一簾風月閒”，刻畫出了思婦由於離人不歸，對簾外風晨月夕的美好景緻無意賞玩的心境。柳永《雨霖鈴》詞寫一對戀人分別後的意緒說：“此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說”，含意正與此同。
日暮唐代：杜甫牛羊下來久，各已閉柴門。風月自清夜，江山非故園。石泉流暗壁，草露滴秋根。頭白燈明裡，何須花燼繁。
賞析：夕陽餘暉散盡，月亮漸漸升高，柔軟的風拂過村莊，令心兒也要柔軟起來，空氣中有柴禾燃燒的味道，牛羊和雞鴨都已漸漸入睡，月光讓一切都安靜下來，多麼清新美好的夜晚。明月如霜、好風如水，無限清景，但作者於它而言畢竟只是一個過客。
西江月·頃在黃州宋代：蘇軾照野瀰瀰淺浪，橫空隱隱層霄。障泥未解玉驄驕，我欲醉眠芳草。可惜一溪風月，莫教踏碎瓊瑤。解鞍欹枕綠楊橋，杜宇一聲春曉。
賞析：這小河中的清風明月多麼可愛，馬兒啊可千萬不要踏碎那水中的月亮。我解下馬鞍作枕頭，斜臥在綠楊橋上進入了夢鄉，聽見杜鵑叫時，天已明瞭。
綠水詞唐代：李賀今宵好風月，阿侯在何處。為有傾人色，翻成足愁苦。東湖採蓮葉，南湖拔蒲根。未持寄小姑，且持感愁魂。
賞析：清Fluence月之夜，心愛的人兒在哪裡呢？正因為她長得實在太美了，反令我苦苦相思不已。相思不已，又無從尋覓，詩人心中因惦念她，而產生許多遐想。
鷓鴣天宋代：劉著雪照山城玉指寒，一聲羌管怨樓間。江南幾度梅花發，人在天涯鬢已斑。星點點，月團團。倒流河漢入杯盤。翰林風月三千首，寄與吳姬忍淚看。
賞析：我這翰林學士為我這種相思寫了三千首詩詞，想寄給你這南方的戀人，讓你去忍著眼淚慢慢細讀啊！詞人以迂迴曲折的筆勢，既纏綿悱惻，又激宕疏爽，以詞代簡，短篇中含豐富的感情內容，傳達出微妙而細緻的內心活動，把一種無力排遣的悲涼愁緒發揮得淋漓盡致。
定風波宋代：辛棄疾山路風來草木香。雨餘涼意到胡床。泉石膏肓吾已甚，多病，提防風月費篇章。孤負尋常山簡醉，獨自，故應知子草玄忙。湖海早知身汗漫，誰伴？只甘松竹共淒涼。
賞析：輕風吹拂，被雨水洗過的草木也都發出了清香，居室內也涼快起來了。我的遊覽山水名勝之病已入膏肓，算是沒有藥可救了。雖已多病，卻還甘願去為這些風月閒情費精神。
少年遊清代：納蘭性德算來好景只如斯，惟許有情知。尋常風月，等閒談笑，稱意即相宜。十年青鳥音塵斷，往事不勝思。一鉤殘照，半簾飛絮，總是惱人時。
賞析：本是“花有清香月有陰”之時，本應與愛人盡享“春宵一刻值千金”，那千古同月落下的清輝，在人間劃出一道銅牆鐵壁，一邊“琴瑟在御，莫不靜好”，另一邊只剩“一鉤殘照，半簾飛絮”。所謂“世上本無事，庸人自擾之”，不過沒有到傷情的地方。
送凌侍郎還宣州宋代：晏殊日南藩郡古宣城，碧落神仙擁使旌。津吏戒船東下穩，縣僚負弩晝歸榮。江山謝守高吟地，風月朱公故里情。曾預漢庭三獨坐，府中誰敢伴飛觥。
賞析：謝朓曾在宣城任太守，用歌吟唱此地，這裡也是朱公愛情故事的發源地。如果人們要坐著喝酒的話，像淩策的大人，誰還敢與他並起並坐，傳杯把盞。
古代文人雅士都喜歡吟風弄月，時而表達飄逸離塵，時而寄寓曠達平生。
鷓鴣天
宋 晏幾道
彩袖殷勤捧玉鍾，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。
從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢中。
最典型的一個，可能要算“當年拚卻醉顏紅”中的“拚”字。“拚”在這裡的讀音是pàn，“捨棄”的意思，“拚卻”的意思是“甘願，不顧惜”除此之外，這個字還讀fān，古同“翻”字；還讀pīn，其意義同“拼字。
攤破浣溪沙
五代 李璟
菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間，還與韶光共憔悴，不堪看。
細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒，多少淚珠無限恨，倚闌干。
菡萏，讀作hàndàn，古人稱未開的荷花為菡萏，即花蕾。
菡萏
飲湖上初晴後雨二首其一
宋 蘇軾
水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
瀲灩，讀作liàn yàn，水面波動閃光的樣子。
望海潮
宋 柳永
東南形勝，江吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，戶盈羅綺，競豪奢。
重湖疊巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙，乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞。異日圖將好景，歸去鳳池誇。
巘，讀作yǎn，大山上之小山。或指小山峰。疊巘，層層疊疊的山巒。此指西湖周圍的山。
一剪梅
宋 李清照
紅藕香殘玉簟秋，輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。
花自飄零水自流，一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
簟，讀作diàn，竹蓆。玉簟，光滑似玉的精美竹蓆。
裳，讀作cháng，古人穿的下衣，也泛指衣服。
別董大二首其二
六翮飄颻私自憐，一離京洛十餘年。
丈夫貧踐應未足，今日相逢無酒錢。
翮，讀作hé，禽鳥羽毛中間的硬管，代指鳥翼。六翮，指鳥類雙翅中的正羽，此處指鳥的兩翼。
飄颻（yáo），飄動。六翮飄颻，比喻四處奔波而無結果。
玉樓春 春景
宋 宋祁
東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉雲輕，紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
縠，讀作hú，縠皺波紋，形容波紋細如皺紗。縠皺，即皺紗，有皺褶的紗。
棹，讀作zhào，船槳，此指船。
武陵春 春晚
宋 李清照
風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動，許多愁。
舴艋（zéměng）舟，兩頭尖小，形似蚱蜢的小船。
客至
唐 杜甫
舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。
花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。
盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。
肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。
飧，讀作sūn。主要字義是指晚飯，亦泛指熟食，飯食。
醅，讀作pēi，這裡指沒過濾的酒。
點絳唇
宋 李清照
蹴罷鞦韆，起來慵整纖纖手。露濃花瘦，薄汗輕衣透。
見有人來，襪剗金釵溜。和羞走，倚門回首，卻把青梅嗅。
蹴，讀作 cù，踏，這裡指打鞦韆。
慵，讀作yōng，懶，倦怠的樣子。
剗，讀作chǎn，同“鏟”。襪剗，這裡指跑掉鞋子以襪著地。
山中問答
唐 李白
問餘何意棲碧山，笑而不答心自閒。
桃花流水窅然去，別有天地非人間。
窅（yǎo）然，指幽深遙遠的樣子。
鵲橋仙宋代：陸游一竿風月，一蓑煙雨，家在釣臺西住。賣魚生怕近城門，況肯到紅塵深處？潮生理棹，潮平繫纜，潮落浩歌歸去。時人錯把比嚴光，我自是無名漁父。
賞析：清早出去，籠一蓑霏微煙雨，傍晚歸來，釣一竿迷濛風月。漁父雖以賣魚為生，但是他遠遠地避開爭利的市場。賣魚還生怕走近城門，當然就更不肯向紅塵深處追逐名利了。
愁風月宋代：賀鑄風清月正圓，信是佳時節。不會長年來，處處愁風月。心將燻麝焦，吟伴寒蟲切。欲遽就床眠，解帶翻成結。
賞析：風清月圓，正是良辰美景，令人賞心悅目。作者曲筆迴旋，入木三分地刻畫了一個懷人女子那纏綿的、難於排遣的痛苦。
長相思五代：李煜一重山，兩重山。山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。菊花開，菊花殘。塞雁高飛人未還，一簾風月閒。
賞析：“一簾風月閒”，刻畫出了思婦由於離人不歸，對簾外風晨月夕的美好景緻無意賞玩的心境。柳永《雨霖鈴》詞寫一對戀人分別後的意緒說：“此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說”，含意正與此同。
日暮唐代：杜甫牛羊下來久，各已閉柴門。風月自清夜，江山非故園。石泉流暗壁，草露滴秋根。頭白燈明裡，何須花燼繁。
賞析：夕陽餘暉散盡，月亮漸漸升高，柔軟的風拂過村莊，令心兒也要柔軟起來，空氣中有柴禾燃燒的味道，牛羊和雞鴨都已漸漸入睡，月光讓一切都安靜下來，多麼清新美好的夜晚。明月如霜、好風如水，無限清景，但作者於它而言畢竟只是一個過客。
西江月·頃在黃州宋代：蘇軾照野瀰瀰淺浪，橫空隱隱層霄。障泥未解玉驄驕，我欲醉眠芳草。可惜一溪風月，莫教踏碎瓊瑤。解鞍欹枕綠楊橋，杜宇一聲春曉。
賞析：這小河中的清風明月多麼可愛，馬兒啊可千萬不要踏碎那水中的月亮。我解下馬鞍作枕頭，斜臥在綠楊橋上進入了夢鄉，聽見杜鵑叫時，天已明瞭。
綠水詞唐代：李賀今宵好風月，阿侯在何處。為有傾人色，翻成足愁苦。東湖採蓮葉，南湖拔蒲根。未持寄小姑，且持感愁魂。
賞析：清Fluence月之夜，心愛的人兒在哪裡呢？正因為她長得實在太美了，反令我苦苦相思不已。相思不已，又無從尋覓，詩人心中因惦念她，而產生許多遐想。
鷓鴣天宋代：劉著雪照山城玉指寒，一聲羌管怨樓間。江南幾度梅花發，人在天涯鬢已斑。星點點，月團團。倒流河漢入杯盤。翰林風月三千首，寄與吳姬忍淚看。
賞析：我這翰林學士為我這種相思寫了三千首詩詞，想寄給你這南方的戀人，讓你去忍著眼淚慢慢細讀啊！詞人以迂迴曲折的筆勢，既纏綿悱惻，又激宕疏爽，以詞代簡，短篇中含豐富的感情內容，傳達出微妙而細緻的內心活動，把一種無力排遣的悲涼愁緒發揮得淋漓盡致。
定風波宋代：辛棄疾山路風來草木香。雨餘涼意到胡床。泉石膏肓吾已甚，多病，提防風月費篇章。孤負尋常山簡醉，獨自，故應知子草玄忙。湖海早知身汗漫，誰伴？只甘松竹共淒涼。
賞析：輕風吹拂，被雨水洗過的草木也都發出了清香，居室內也涼快起來了。我的遊覽山水名勝之病已入膏肓，算是沒有藥可救了。雖已多病，卻還甘願去為這些風月閒情費精神。
少年遊清代：納蘭性德算來好景只如斯，惟許有情知。尋常風月，等閒談笑，稱意即相宜。十年青鳥音塵斷，往事不勝思。一鉤殘照，半簾飛絮，總是惱人時。
賞析：本是“花有清香月有陰”之時，本應與愛人盡享“春宵一刻值千金”，那千古同月落下的清輝，在人間劃出一道銅牆鐵壁，一邊“琴瑟在御，莫不靜好”，另一邊只剩“一鉤殘照，半簾飛絮”。所謂“世上本無事，庸人自擾之”，不過沒有到傷情的地方。
送凌侍郎還宣州宋代：晏殊日南藩郡古宣城，碧落神仙擁使旌。津吏戒船東下穩，縣僚負弩晝歸榮。江山謝守高吟地，風月朱公故里情。曾預漢庭三獨坐，府中誰敢伴飛觥。
賞析：謝朓曾在宣城任太守，用歌吟唱此地，這裡也是朱公愛情故事的發源地。如果人們要坐著喝酒的話，像淩策的大人，誰還敢與他並起並坐，傳杯把盞。