回覆列表
  • 1 # Jasperjasper

    歌名:Cheap Thrills

    演唱:希雅·富勒,肖恩·保羅

    詞:希雅·富勒,格雷戈·科斯汀,肖恩·保羅

    曲:希雅·富勒,格雷戈·科斯汀,肖恩·保羅

    Come on, come on, turn the radio on,It"s Friday night and I won"t be long

    快來吧,開啟收音機,週五之夜不會很長

    Gotta do my hair, I put my make up on

    盤起頭髮,化上精緻的妝容

    It"s Friday night and I won"t be long,Til I hit the dance floor

    週五之夜從不頹廢,在舞池中肆意搖擺

    Hit the dance floor,I got all I need

    在舞池中盡情跳唱,我得到了我應有之物

    No I ain"t got cash,No I ain"t got cash

    我沒錢,我也並不富裕

    But I got you baby,Baby I don"t need dollar bills to have fun tonight

    但寶貝,我得到了你,親愛的,我不需要錢來買今晚的快樂

    (I love cheap thrills),Baby I don"t need dollar bills to have fun tonight

    (我就是喜歡沒錢的爽勁),寶貝,今晚的歡樂不能用錢來衡量

    (I love cheap thrills),But I don"t need no money

    (我愛樸實的滿足),我不需要錢

    As long as I can feel the beat,I don"t need no money

    我只要能感受到旋律的節拍,我用不到錢

    As long as I keep dancing,Come on, come on,turn the radio on

    我就要盡情跳舞,快來,快來,開啟收音機

    It"s Saturday and I won"t be long,Gotta paint my nails,put my high heels on

    週六就應放空自己,我塗上指甲油,穿上高跟鞋

    It"s Saturday and I won"t be long,Til I hit the dance floor

    週六就將煩惱拋在腦後,我要在舞池中置身於音樂

    Hit the dance floor,I got all I need

    在舞池中盡情歌舞,我已得到我所需

    No I ain"t got cash,No I ain"t got cash

    我沒有錢,我不是大款

    But I got you baby,Baby I don"t need dollar bills to have fun tonight

    但寶貝,得到你我已滿足,寶貝,我不要錢來買這裡的快樂

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • “一見誤終身“出自哪裡?