版本一年輕的薩布里娜清純可人，不諳世事，她悄悄愛上了父親為之工作的富家二少爺。當她遠赴巴黎工作，經過2年的磨練重歸故里時，已長成了一個精明能幹、魅力四射的現代女性。二少爺被她迷住了，但家裡卻不允許他終止與另一個富家女兒的婚約。大少爺萊納斯出來替弟弟說情，卻在不知不覺中被薩布里娜的純情吸引，薩布里娜也從他身上看到了二少爺所沒有的成熟男人的魅力。
經過一番波折，二人攜手同遊浪漫巴黎……版本二大資本家的司機有個天真的女兒Sabrina，從小痴痴的愛上風流的大衛（資本家老二），但大衛從沒正眼瞧過象醜小鴨的Sabrina，Sabrina遠走巴黎。一段時間後她煥然情歸巴黎一新的回到家中，已準備與另一大資本家的女兒訂婚的大衛被其深深迷住，但他們的交往影響到兩大資本家價值10億美元的合作，哈里森·福特（資本家老大）欲干預他們的發展……版本三薩布里娜是一個司機的女兒，她悄悄愛上了父親為之工作的富家二少爺戴維。
當她遠赴巴黎工作，兩年後重歸故里時，已長成了一個精明能幹、魅力四射的現代女性。二少爺被她迷住了，但家裡要求他與一個富家女結婚。為了阻止戴維做出不利家族的事來，大哥萊納斯提出以100萬的高價收買薩布里娜，但遭到斷然回絕。於是，他一面命人給意外受傷住院的弟弟服了鎮靜劑，一面佯稱要薩布里娜和他一起飛到馬薩的葡萄園為產業拍照，以斬斷他們的情緣。
可是，這次同行卻使一向不露聲色的萊納斯墮入情網並向薩布里娜表白了愛情，薩布里娜也從他身上看到了二少爺所沒有的成熟男人的魅力…。
版本一年輕的薩布里娜清純可人，不諳世事，她悄悄愛上了父親為之工作的富家二少爺。當她遠赴巴黎工作，經過2年的磨練重歸故里時，已長成了一個精明能幹、魅力四射的現代女性。二少爺被她迷住了，但家裡卻不允許他終止與另一個富家女兒的婚約。大少爺萊納斯出來替弟弟說情，卻在不知不覺中被薩布里娜的純情吸引，薩布里娜也從他身上看到了二少爺所沒有的成熟男人的魅力。
經過一番波折，二人攜手同遊浪漫巴黎……版本二大資本家的司機有個天真的女兒Sabrina，從小痴痴的愛上風流的大衛（資本家老二），但大衛從沒正眼瞧過象醜小鴨的Sabrina，Sabrina遠走巴黎。一段時間後她煥然情歸巴黎一新的回到家中，已準備與另一大資本家的女兒訂婚的大衛被其深深迷住，但他們的交往影響到兩大資本家價值10億美元的合作，哈里森·福特（資本家老大）欲干預他們的發展……版本三薩布里娜是一個司機的女兒，她悄悄愛上了父親為之工作的富家二少爺戴維。
當她遠赴巴黎工作，兩年後重歸故里時，已長成了一個精明能幹、魅力四射的現代女性。二少爺被她迷住了，但家裡要求他與一個富家女結婚。為了阻止戴維做出不利家族的事來，大哥萊納斯提出以100萬的高價收買薩布里娜，但遭到斷然回絕。於是，他一面命人給意外受傷住院的弟弟服了鎮靜劑，一面佯稱要薩布里娜和他一起飛到馬薩的葡萄園為產業拍照，以斬斷他們的情緣。
可是，這次同行卻使一向不露聲色的萊納斯墮入情網並向薩布里娜表白了愛情，薩布里娜也從他身上看到了二少爺所沒有的成熟男人的魅力…。