“孺子牛”是《左傳·哀公六年》中記載的一個典故: 齊景公有個庶子名叫荼,齊景公非常疼愛他.有一次齊景公和荼在一起嬉戲,齊景公作為一國之君竟然口裡銜根繩子,讓荼牽著走.不料,兒子不小心跌倒,把齊景公的牙齒拉折了.齊景公臨死前遺命立荼為國君.景公死後,陳僖子要立公子陽生.齊景公的大臣鮑牧對陳僖子說:"汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!" 所以,那時"孺子牛"的原意是表示父母對子女的過分疼愛,現比喻心甘情願為人民大眾服務,無私奉獻的人。(近現代文學家魯迅《自嘲》) 原文如下: 八月,齊邴意茲來奔。 陳僖子使召公子陽生。陽生駕而見南郭且於,曰:“嘗獻馬於季孫,不入於上乘,故又獻此,請與子乘之。”出萊門而告之故。闞止知之,先待諸外。公子曰:“事未可知,反,與壬也處。”戒之,遂行。逮夜,至於齊,華人知之。僖子使子士之母養之,與饋者皆入。 冬十月丁卯,立之。將盟,鮑子醉而往。其臣差車鮑點曰:“此誰之命也?”陳子曰:“受命於鮑子。”遂誣鮑子曰:“子之命也。”鮑子曰:“女忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!“悼公稽首,曰:”吾子奉義而行者也。若我可,不必亡一大夫。若我不可,不必亡一公子。義則進,否則退,敢不唯子是從?廢興無以亂,則所願也。"鮑子曰:"誰非君之子?"乃受盟。使胡姬以安孺子如賴。去鬻姒,殺王甲,拘江說,囚王豹於句竇之丘。 公使朱毛告於陳子,曰:"微子則不及此。然君異於器,不可以二。器二不匱,君二多難,敢布諸大夫。"僖子不對而泣,曰:"君舉不信群臣乎?以齊國之困,困又有憂。少君不可以訪,是以求長君,庶亦能容群臣乎!不然,夫孺子何罪?"毛覆命,公悔之。毛曰:"君大訪於陳子,而圖其小可也。"使毛遷孺子於駘,不至,殺諸野幕之下,葬諸殳冒淳。 參考古詩文網
“孺子牛”是《左傳·哀公六年》中記載的一個典故: 齊景公有個庶子名叫荼,齊景公非常疼愛他.有一次齊景公和荼在一起嬉戲,齊景公作為一國之君竟然口裡銜根繩子,讓荼牽著走.不料,兒子不小心跌倒,把齊景公的牙齒拉折了.齊景公臨死前遺命立荼為國君.景公死後,陳僖子要立公子陽生.齊景公的大臣鮑牧對陳僖子說:"汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!" 所以,那時"孺子牛"的原意是表示父母對子女的過分疼愛,現比喻心甘情願為人民大眾服務,無私奉獻的人。(近現代文學家魯迅《自嘲》) 原文如下: 八月,齊邴意茲來奔。 陳僖子使召公子陽生。陽生駕而見南郭且於,曰:“嘗獻馬於季孫,不入於上乘,故又獻此,請與子乘之。”出萊門而告之故。闞止知之,先待諸外。公子曰:“事未可知,反,與壬也處。”戒之,遂行。逮夜,至於齊,華人知之。僖子使子士之母養之,與饋者皆入。 冬十月丁卯,立之。將盟,鮑子醉而往。其臣差車鮑點曰:“此誰之命也?”陳子曰:“受命於鮑子。”遂誣鮑子曰:“子之命也。”鮑子曰:“女忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!“悼公稽首,曰:”吾子奉義而行者也。若我可,不必亡一大夫。若我不可,不必亡一公子。義則進,否則退,敢不唯子是從?廢興無以亂,則所願也。"鮑子曰:"誰非君之子?"乃受盟。使胡姬以安孺子如賴。去鬻姒,殺王甲,拘江說,囚王豹於句竇之丘。 公使朱毛告於陳子,曰:"微子則不及此。然君異於器,不可以二。器二不匱,君二多難,敢布諸大夫。"僖子不對而泣,曰:"君舉不信群臣乎?以齊國之困,困又有憂。少君不可以訪,是以求長君,庶亦能容群臣乎!不然,夫孺子何罪?"毛覆命,公悔之。毛曰:"君大訪於陳子,而圖其小可也。"使毛遷孺子於駘,不至,殺諸野幕之下,葬諸殳冒淳。 參考古詩文網