交字，這特指“轉移”之意，它強調的是傳遞與交換，這是一種相互對等、相互信任的關係，這裡不存在上下級，因而沒有命令，沒有強制，相反，“交”字充分體現了人與人之間那種親密無間、和諧互助的人際關係。比如說，某個使用者因故未能及時交納水費，為了不致欠費，他特地委託鄰居，說：“今天自來水公司還會來收水費，如果他們來了，麻煩您給我交給他們。”請看，這位使用者的舉動既體現了對鄰居的信任，也體現了對自來水公司的負責，他沒有把自來水公司當作咄咄逼人、催要欠費的討款人，所以很自然地用了一個“交”字，這無形中拉近了公司與使用者之間的距離，增添了社會和諧的砝碼。
“繳" 即所謂的“繳費”，亦即是“繳納”之意，但這特指公民履行義務的過程，比如稅金的繳納，那就具有一種明顯的強制性。所謂“繳費”通常所指都是非繳不可的費，不繳或拒繳都構成了或輕或重的違法行為。我們如果從“繳”字的古意去辨析，它和“檄文”的“檄”字有點相近，而檄文是古代官府下發的強制性文書，下級必須無條件執行，可見，“繳費”與“交費”雖然從現象上說都是現金支付過程，但其最大的區別在於“繳費”是一種純粹的義務，強制性則是它最明顯的特點；而“交費“卻是在市場經濟狀態下等價交換的方式。如你用了自來水，應交納水費，用了電，得交納電費；你欲接受教育，就必須交納學費，所以它完全是“繳費”性質的弱化。
交字，這特指“轉移”之意，它強調的是傳遞與交換，這是一種相互對等、相互信任的關係，這裡不存在上下級，因而沒有命令，沒有強制，相反，“交”字充分體現了人與人之間那種親密無間、和諧互助的人際關係。比如說，某個使用者因故未能及時交納水費，為了不致欠費，他特地委託鄰居，說：“今天自來水公司還會來收水費，如果他們來了，麻煩您給我交給他們。”請看，這位使用者的舉動既體現了對鄰居的信任，也體現了對自來水公司的負責，他沒有把自來水公司當作咄咄逼人、催要欠費的討款人，所以很自然地用了一個“交”字，這無形中拉近了公司與使用者之間的距離，增添了社會和諧的砝碼。
“繳" 即所謂的“繳費”，亦即是“繳納”之意，但這特指公民履行義務的過程，比如稅金的繳納，那就具有一種明顯的強制性。所謂“繳費”通常所指都是非繳不可的費，不繳或拒繳都構成了或輕或重的違法行為。我們如果從“繳”字的古意去辨析，它和“檄文”的“檄”字有點相近，而檄文是古代官府下發的強制性文書，下級必須無條件執行，可見，“繳費”與“交費”雖然從現象上說都是現金支付過程，但其最大的區別在於“繳費”是一種純粹的義務，強制性則是它最明顯的特點；而“交費“卻是在市場經濟狀態下等價交換的方式。如你用了自來水，應交納水費，用了電，得交納電費；你欲接受教育，就必須交納學費，所以它完全是“繳費”性質的弱化。