譯文如下：
隱跡在笑的人裡面的啊。
作品簡介：
嬰寧是蒲松齡筆下笑得最美的女性，出自《聊齋志異》卷二《嬰寧》篇，天真浪漫，惹人喜愛。在影視作品中也是一個人見人愛的角色。尤其是她的笑，讓人久久回味。
《聊齋志異》，清朝蒲松齡編著的短篇文言小說集，是蒲松齡的代表作，在他40歲左右歷時30多年完成的著作。“聊齋”是他的書齋名，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，指在聊齋中記述奇異的故事。多數作品透過談狐說鬼的手法，對當時社會的腐敗、黑暗進行了有力批判，在一定程度上揭露了社會矛盾，表達了人民的願望，但其中也夾雜著一些封建倫理觀念和因果報應的宿命論思想。在文學史上，它是一部著名短篇小說集。全書多達500多篇，內容十分廣泛，多談狐仙、鬼妖、人獸，以此來概括當時的社會關係，反映了17世紀的中國的社會面貌。青年作家賈飛曾評價，現當代所有奇幻、玄幻、鬼故事所用的套路和手法，都是蒲松齡用剩下來的，其《聊齋志異》堪稱這些小說類作者的鼻祖。
作者簡介：
蒲松齡（1640—1715），字留仙，一字劍臣，別號柳泉居士，淄川（今山東淄博）人。出身於半農半商家庭，後家道陷於貧困。屢次失意於科場，只得以做幕賓、塾師為生。他生當明清易代的亂世，黑暗的社會現實與個人遭遇的坎坷，造成了他“孤憤”、“狂痴”的人生態度，表現在他創作的《聊齋志異》中。其詩、文、俗曲等作品今彙編為《蒲松齡集》。
譯文如下：
隱跡在笑的人裡面的啊。
作品簡介：
嬰寧是蒲松齡筆下笑得最美的女性，出自《聊齋志異》卷二《嬰寧》篇，天真浪漫，惹人喜愛。在影視作品中也是一個人見人愛的角色。尤其是她的笑，讓人久久回味。
《聊齋志異》，清朝蒲松齡編著的短篇文言小說集，是蒲松齡的代表作，在他40歲左右歷時30多年完成的著作。“聊齋”是他的書齋名，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，指在聊齋中記述奇異的故事。多數作品透過談狐說鬼的手法，對當時社會的腐敗、黑暗進行了有力批判，在一定程度上揭露了社會矛盾，表達了人民的願望，但其中也夾雜著一些封建倫理觀念和因果報應的宿命論思想。在文學史上，它是一部著名短篇小說集。全書多達500多篇，內容十分廣泛，多談狐仙、鬼妖、人獸，以此來概括當時的社會關係，反映了17世紀的中國的社會面貌。青年作家賈飛曾評價，現當代所有奇幻、玄幻、鬼故事所用的套路和手法，都是蒲松齡用剩下來的，其《聊齋志異》堪稱這些小說類作者的鼻祖。
作者簡介：
蒲松齡（1640—1715），字留仙，一字劍臣，別號柳泉居士，淄川（今山東淄博）人。出身於半農半商家庭，後家道陷於貧困。屢次失意於科場，只得以做幕賓、塾師為生。他生當明清易代的亂世，黑暗的社會現實與個人遭遇的坎坷，造成了他“孤憤”、“狂痴”的人生態度，表現在他創作的《聊齋志異》中。其詩、文、俗曲等作品今彙編為《蒲松齡集》。