回覆列表
-
1 # hofol24451
-
2 # 我是阿嘛
receive 是 ‘接到,收到(客觀上)的意思,但並不意味著同意接受
比如說 你很討厭一個人 他寫信給你 你不想收 可是你並不能阻擋這封信的到來
accept 是 ‘接到,並同意的意思"
receive 是 ‘接到,收到(客觀上)的意思,但並不意味著同意接受
比如說 你很討厭一個人 他寫信給你 你不想收 可是你並不能阻擋這封信的到來
accept 是 ‘接到,並同意的意思"
Receive和Accept的區別:
1、基本詞義不同。receive的基本意思是“收到”,而accept是“接受”。
2、性質不同。receive表示客觀的,accept表示主觀的。
3、感情色彩不同。receive表達的情緒比較中立;accept具有明顯的主觀色彩,不僅客觀上“接”,而且更主要的是主觀上的“受”。
4、引申詞義不同。receive引申為“接納,接待,遭受,作出反應”等,accept引申為“承認,同意,認可,相信”等。
5、詞性不同。receive可用作及物動詞,也可用作不及物動詞;accept主要用作及物動詞。例如,表達接收禮物的時候,“receive a gift”時,只是收到了禮物,可能還會退回;而“accept a gift”,表示接受了禮物,不會再退回。擴充套件資料:accept主要用作及物動詞,其賓語可為名詞、代詞或動名詞,也可接動詞不定式。作“認可、相信”等解時可接that/wh-從句;作“承認…是…”解時還常接以“as+ n./adj./v -ing”充當補足語的複合賓語,這時as不可省略。accept表示宣告“接受”或“不接受”邀請,通常用現在時態。表示為大學或俱樂部所接受時,後面所跟的介詞是by而不是to;表示“聘用”時,後面接介詞for。例如:We"ve accepted that we"ll vote tomorrow.我們一致同意明天表決。Please accept the diamond ring as a present.請把這枚鑽戒作為一件禮物收下。