1、《六月十九日遊月牙泉》清代： 蘇履吉七載邊關客，年年快此遊。天高風掃暑，地僻徑通幽。酌酒邀同伴，看花豁遠眸。歸來聊紀勝，明日是新秋。譯文：七年的邊境過路人，這趟旅行每年都更快。風掃過夏天，幽靜的小路通向幽靜。喝酒，邀請同伴。看那些花。回到廖繼生，明天是新的秋天。2、《月牙泉歌》清代： 朱坤天池巧瘞窮荒界，半出寒泉落天外。千丈萬丈不知深，支分定是銀河派。沙山四面如玦環，纖塵未敢侵衣帶。尾閭不瀉止不盈，海若靈宅疑斯在。譯文：天池橋裡是貧困區，半出冷泉，半出雲霄。分院是銀河學校。沙山環抱，塵土不敢侵入衣帶。尾巴結塊不停，海若嶺屋有嫌疑。3、《同馬參戎遊鳴沙山月牙泉歌.其一》清代： 蘇履吉敦煌城南山鳴沙，中有大泉古渥窪。後人好古渾不識，但從形似名月牙。譯文：敦煌城南的明沙山上有大泉和古老的臥窪窪地。後人對古代一無所知，卻從月牙的形狀知道他是叫月牙泉。4、《同馬參戎遊鳴沙山月牙泉歌.其二》清代： 蘇履吉參戎馬公偏好道，茸修古廟山之阿。約日驅車同訪勝，一泓清漪月鉤斜。譯文：當兵的馬公更喜歡用刀建造古寺古山。大約在同一天，我駕車到同一個地方去拜訪，泉水的形狀就像月亮一樣。5、《七絕 .題鳴沙山月牙泉》清代：路曼曼飛來小鎮落人間，大野平川別有天。彎月湖清彎月照，沙山峰渺看沙山。譯文：小鎮就像飛來的一樣落在了這裡，這裡別有一番冬天，月牙湖清澈，月牙形，沙山峰頂俯瞰著沙山。