質

質

zhì

<動>

(形聲。從貝,斦(zhì)聲。朱駿聲認為“斦”是砧板。從貝,與財富有關。本義:抵押;以…作人質)

同本義 [mortgage;pawn]

質,以物相贅也。——《說文》。按,以錢受物曰贅,以物受錢曰質。

於是為長安君約車百乘,質於齊,齊兵乃出。——《戰國策·趙策》

遂納子為質。——《後漢書·班超傳》

猶質其首。——清·方苞《獄中雜記》

又如:質庫(當鋪);質作(抵押其身,使服勞役);質鬻(典押出賣);質錄(收押);質賣(典押和出賣);質債(抵債);質當(典當;質押);質肆(當鋪)

通“詰”(jié)。問;詰問 [question]

爰質所疑。——揚雄《太玄經》

援疑質理。——明·宋濂《送東陽馬生序》

雙方對質,驗證 [test and verify]

雖質君之前,臣不諱也。——《禮記·曲禮上》

又如:質驗(驗證;勘驗);質憑(證實);質審(質對審訊)

評斷 [judge]

司會以歲之成質於天子。——《禮記·王制》

又如:質成(請人評斷事情的是非);質律(古代評定市價的一種文書)

簡單點說就是抵押的意思